薙庭草

· 陆游

露草烟芜与砌平,群蛙得意乱疏更。
微凉要作安眠地,放散今宵鼓吹声。

简要说明

这首诗围绕“薙庭草”一事展开,描绘了庭院中杂草丛生、群蛙喧闹的景象。诗人为了获得凉爽舒适的安眠之地,决定除掉庭草驱散蛙声,表达了诗人对宁静环境的渴望。

逐句注释

  • “露草烟芜与砌平”:
    • 字词:“薙(tì)”,割草;“露草”,带露水的草;“烟芜”,烟雾笼罩的杂草;“砌”,台阶。
    • 句意:带着露水的杂草和烟雾笼罩的芜草长得与台阶一样高了。
  • “群蛙得意乱疏更”:
    • 字词:“群蛙”,众多青蛙;“乱”,扰乱;“疏更”,稀疏的更鼓声。
    • 句意:一群青蛙得意地聒噪,扰乱了稀疏的更鼓声。
  • “微凉要作安眠地”:
    • 字词:“微凉”,微微凉爽的地方;“要”,想要。
    • 句意:想要把这微微凉爽的地方当作能安心睡眠的地方。
  • “放散今宵鼓吹声”:
    • 字词:“放散”,驱散;“鼓吹声”,这里指青蛙的叫声。
    • 句意:驱散今晚青蛙们喧闹的叫声。

现代译文

庭院里带露的杂草和烟雾中的芜草长得和台阶一样高,
一群青蛙得意地喧闹,搅乱了稀疏的更鼓声响。
我想把这微微凉爽处当作安心睡眠的地方,
所以要驱散今晚这扰人的青蛙叫声。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。此诗具体创作时间难以确定,但结合他的生活经历,他在日常生活中也会有对居住环境等琐事的关注。这首诗可能是他在某个夜晚,被庭院中杂草滋生、青蛙喧闹所扰,从而写下此诗表达自己对宁静的需求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“群蛙得意”将青蛙拟人化,赋予青蛙“得意”的情感,生动形象地写出了青蛙喧闹的状态,也从侧面反映出诗人对蛙声的厌烦。
    • 借景抒情:通过描写庭院中杂草丛生和青蛙喧闹的景象,抒发了诗人渴望宁静、舒适睡眠环境的心情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用“露草烟芜”“群蛙”等常见意象,直白地描绘出庭院中的景象,让读者能够清晰地感受到诗人所处的环境。
  • 意境营造:营造出一种嘈杂、烦乱的意境。前两句描绘的杂草与群蛙的场景,给人一种杂乱无章的感觉,而后两句则表达出诗人想要改变这种状况,营造出宁静氛围的愿望,前后形成对比,更突出了诗人对宁静的向往。

常见问题

《薙庭草》的作者和朝代是什么?

《薙庭草》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《薙庭草》主要写了什么?

这首诗围绕“薙庭草”一事展开,描绘了庭院中杂草丛生、群蛙喧闹的景象。诗人为了获得凉爽舒适的安眠之地,决定除掉庭草驱散蛙声,表达了诗人对宁静环境的渴望。

《薙庭草》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。此诗具体创作时间难以确定,但结合他的生活经历,他在日常生活中也会有对居住环境等琐事的关注。这首诗可能是他在某个夜晚,被庭院中杂草滋生、青蛙喧闹所扰,从而写下此诗表达自己对宁静的需求。

《薙庭草》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“群蛙得意”将青蛙拟人化,赋予青蛙“得意”的情感,生动形象地写出了青蛙喧闹的状态,也从侧面反映出诗人对蛙声的厌烦。 借景抒情 :通过描写庭院中杂草丛生和青蛙喧闹的景象,抒发了诗人渴望宁静、舒适睡眠环境的心情。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用“露草烟芜”“群蛙”等常见意象,直白地描绘出庭院中的景象,让读者能够清晰地感受到诗人所...