此诗描绘了诗人冒雨登上拟岘台观看江水上涨的壮观景象,通过对雨、云、浪等自然景观的描写,展现出雄浑壮阔的气势。同时,诗人由眼前之景引发了对往昔壮游的回忆,表达了豪迈的情感和对过去经历的怀念。
冒雨登拟岘台观江涨
雨气分千嶂,江声撼万家。
云翻一天墨,浪蹴半空花。
喷薄侵虚阁,低昻泛断槎。
壮游思夙昔,乘醉下三巴。
云翻一天墨,浪蹴半空花。
喷薄侵虚阁,低昻泛断槎。
壮游思夙昔,乘醉下三巴。
简要说明
逐句注释
- “雨气分千嶂,江声撼万家”:
- 字词:“嶂”,像屏障一样的山峰;“撼”,摇动。
- 句意:雨雾弥漫,将千座山峰分隔开来;江涛的声音震撼着千家万户。
- “云翻一天墨,浪蹴半空花”:
- 字词:“翻”,翻腾;“蹴”,踢,这里是激起的意思。
- 句意:乌云翻腾,整个天空像被墨汁染黑;波浪涌起,激起半空的浪花。
- “喷薄侵虚阁,低昻泛断槎”:
- 字词:“喷薄”,形容水涌起的样子;“虚阁”,凌空的楼阁,指拟岘台;“低昂”,高低起伏;“断槎”,折断的木筏。
- 句意:汹涌的江水不断涌起,渐渐漫上拟岘台;断木筏在江水中随着波浪高低起伏。
- “壮游思夙昔,乘醉下三巴”:
- 字词:“壮游”,指有壮志的游历;“夙昔”,往昔;“三巴”,指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部地区。
- 句意:看到眼前的景象,诗人不禁回想起往昔的壮游经历,回忆起自己曾乘醉顺流而下三巴的情景。
现代译文
雨雾弥漫,将千座山峰分隔,
江涛轰鸣,震撼着万千人家。
乌云翻腾,天空一片漆黑如墨,
波浪涌起,激起半空洁白浪花。
江水汹涌,渐渐漫上凌空楼阁,
断木浮槎,随波起伏忽低忽高。
看到此景想起往昔豪迈壮游,
曾乘醉意顺流直下奔赴三巴。
创作背景
陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在雨中登上拟岘台,目睹江水上涨的壮观景象后有感而发。当时他可能正处于人生的某个阶段,眼前的雄浑之景触动了他内心深处对往昔经历的回忆和对壮志的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:如“江声撼万家”“云翻一天墨”“浪蹴半空花”等句,运用夸张的手法,突出了江水上涨时的磅礴气势和雨云翻腾的壮观景象,增强了诗歌的感染力。
- 动静结合:“雨气分千嶂”“云翻一天墨”等描写静态的雨雾、乌云,而“江声撼万家”“浪蹴半空花”则描绘动态的江涛、浪花,动静结合,使画面更加生动形象。
- 语言特色:语言豪放壮阔,用词精准有力,如“分”“撼”“翻”“蹴”“侵”“泛”等动词的运用,生动地展现了自然景观的动态变化,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:通过对雨、云、江、浪等自然元素的描写,营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人豪迈的情感和对往昔壮游的怀念融入到眼前的壮丽景色之中,使整首诗充满了豪情壮志。
常见问题
《冒雨登拟岘台观江涨》的作者和朝代是什么?
《冒雨登拟岘台观江涨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《冒雨登拟岘台观江涨》主要写了什么?
此诗描绘了诗人冒雨登上拟岘台观看江水上涨的壮观景象,通过对雨、云、浪等自然景观的描写,展现出雄浑壮阔的气势。同时,诗人由眼前之景引发了对往昔壮游的回忆,表达了豪迈的情感和对过去经历的怀念。
《冒雨登拟岘台观江涨》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在雨中登上拟岘台,目睹江水上涨的壮观景象后有感而发。当时他可能正处于人生的某个阶段,眼前的雄浑之景触动了他内心深处对往昔经历的回忆和对壮志的感慨。
《冒雨登拟岘台观江涨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :如“江声撼万家”“云翻一天墨”“浪蹴半空花”等句,运用夸张的手法,突出了江水上涨时的磅礴气势和雨云翻腾的壮观景象,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“雨气分千嶂”“云翻一天墨”等描写静态的雨雾、乌云,而“江声撼万家”“浪蹴半空花”则描绘动态的江涛、浪花,动静结合,使画面更加生动形象。 语言特色 :语言豪放壮阔,用词精准有力,如“分”“撼...