焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一

· 陆游

小屏烟树远参差,吏散身闲与睡宜。
谁似炉香念幽独,伴人直到梦回时。

简要说明

这首诗描绘了诗人在白天焚香午睡醒来后炉香犹未消散的情景。展现了诗人闲适的生活状态,表达了诗人享受这份幽静孤独的心境。

逐句注释

  • “小屏烟树远参差”:
    • 字词:“小屏”,小巧的屏风;“烟树”,云雾缭绕的树木;“参差”,高低、长短、大小不齐。
    • 句意:小屏风上画着远处高低错落、云雾缭绕的树木。
  • “吏散身闲与睡宜”:
    • 字词:“吏散”,属吏散去;“宜”,适宜。
    • 句意:属吏们都离开了,自己一身清闲,正适合睡一觉。
  • “谁似炉香念幽独”:
    • 字词:“炉香”,香炉里的香;“念”,顾念、陪伴;“幽独”,幽静孤独。
    • 句意:有谁能像这炉香一样顾念我这幽静孤独之人呢。
  • “伴人直到梦回时”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来。
    • 句意:它陪伴着我一直到我从梦中醒来。

现代译文

小屏风上画着远处高低错落、云雾缭绕的树木,
属吏们都走了,我一身清闲正适合睡上一觉。
有谁能像这炉香一样顾念我这孤独之人呢,
它一直陪伴着我直到我从梦中醒来。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但应是他在为官期间相对闲暇之时所作。当时他可能暂时摆脱了繁忙的公务,有了片刻的清闲,于是在白天焚香午睡,醒来后看到炉香未散,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“谁似炉香念幽独,伴人直到梦回时”将炉香拟人化,赋予炉香“念”和“伴”的情感与动作,生动形象地表现出炉香对诗人的陪伴,也衬托出诗人的孤独。
    • 情景交融:诗的前两句描绘了屏风上的画面和自己闲适的状态,营造出一种宁静的氛围,后两句借炉香抒发自己享受孤独的心境,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“参差”一词准确地描绘出屏风上烟树的形态,“念”和“伴”等词用得巧妙,增添了诗歌的情感色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。小屏风、烟树、炉香等意象组合在一起,勾勒出一幅闲适、安静的画面,体现出诗人在孤独中寻求内心宁静的心境。

常见问题

《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一》的作者和朝代是什么?

《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在白天焚香午睡醒来后炉香犹未消散的情景。展现了诗人闲适的生活状态,表达了诗人享受这份幽静孤独的心境。

《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但应是他在为官期间相对闲暇之时所作。当时他可能暂时摆脱了繁忙的公务,有了片刻的清闲,于是在白天焚香午睡,醒来后看到炉香未散,有感而发创作此诗。

《焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“谁似炉香念幽独,伴人直到梦回时”将炉香拟人化,赋予炉香“念”和“伴”的情感与动作,生动形象地表现出炉香对诗人的陪伴,也衬托出诗人的孤独。 情景交融 :诗的前两句描绘了屏风上的画面和自己闲适的状态,营造出一种宁静的氛围,后两句借炉香抒发自己享受孤独的心境,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“参...