这首诗围绕上元夜郡中灯景展开,以奇特想象描绘春夜灯如碧莲盛开之景,同时写出江城上元夜的寂寞,借唤梅花共饮表现出诗人内心的孤寂。
郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五
不是东风巧剪裁,如何春夜碧莲开。
江城寂寞无歌舞,唤得梅花劝一杯。
江城寂寞无歌舞,唤得梅花劝一杯。
简要说明
逐句注释
- “不是东风巧剪裁,如何春夜碧莲开”:
- 字词:“东风”,春天的风,此处有赋予其创造力的意味;“碧莲”,指上元节的灯,灯的形状似莲花。
- 句意:若不是东风巧妙地裁剪,怎么会在春夜有碧莲般的灯儿开放。
- “江城寂寞无歌舞,唤得梅花劝一杯”:
- 字词:“江城”,指诗人所在的城市;“梅花”,既指现实中的梅花,也有以梅花自喻或增添高雅意境之意。
- 句意:江城在这个上元夜寂寞冷清,没有歌舞的热闹,只能唤来梅花劝自己喝一杯酒。
现代译文
若不是东风巧手裁剪,
怎会春夜有碧莲般的灯儿绽放。
江城如此寂寞,没有歌舞欢畅,
只能唤来梅花陪我把这杯酒干。
创作背景
杨万里是南宋诗人,这首诗是其在郡中任职时所作。当时郡中上元灯的数量比旧例减少了三分之二,且有迎送使客等事务。诗人在这样的情境下,于上元夜面对冷清的江城之景有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:首联将上元夜的灯想象成是东风剪裁而成的碧莲,赋予东风以创造力,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 拟人手法:尾联“唤得梅花劝一杯”,把梅花拟人化,仿佛梅花有了人的情感和行为,能陪伴诗人饮酒,生动地表现出诗人的孤寂。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的语言描绘出上元夜的景象和自己的心境。如“不是……如何……”的反问句式,语气活泼,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:诗中描绘了江城上元夜寂寞冷清的景象,碧莲般的灯在寂静中开放,无人欣赏歌舞,只有梅花相伴,营造出一种清幽、孤寂的意境,深刻地表达了诗人内心的孤独之感。
常见问题
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五》的作者和朝代是什么?
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕上元夜郡中灯景展开,以奇特想象描绘春夜灯如碧莲盛开之景,同时写出江城上元夜的寂寞,借唤梅花共饮表现出诗人内心的孤寂。
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,这首诗是其在郡中任职时所作。当时郡中上元灯的数量比旧例减少了三分之二,且有迎送使客等事务。诗人在这样的情境下,于上元夜面对冷清的江城之景有感而发。
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :首联将上元夜的灯想象成是东风剪裁而成的碧莲,赋予东风以创造力,增添了诗歌的奇幻色彩。 拟人手法 :尾联“唤得梅花劝一杯”,把梅花拟人化,仿佛梅花有了人的情感和行为,能陪伴诗人饮酒,生动地表现出诗人的孤寂。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的语言描绘出上元夜的景象和自己的心境。如“不是……如何……”的反问句式,语气活泼,增强...