此诗描绘了诗人在寒夜独坐时的情景,通过描写绣帘、烛影、兽炭貂裘等事物展现出环境的寒冷,又以梅花在霜雪中的不易,表达出一种对坚韧品格的赞赏以及对艰难处境的感慨。
夜坐二首 其一
绣帘无力护东风,烛影何曾正当红。
兽炭貂裘犹道冷,梅花不易玉霜中。
兽炭貂裘犹道冷,梅花不易玉霜中。
简要说明
逐句注释
- “绣帘无力护东风,烛影何曾正当红”:
- 字词:“绣帘”,绣有花纹的帘子;“护东风”,阻挡东风侵袭;“正当红”,指烛火旺盛明亮。
- 句意:绣帘软弱无力,无法阻挡东风的侵袭,烛火的影子也未曾有过旺盛明亮的时候。
- “兽炭貂裘犹道冷,梅花不易玉霜中”:
- 字词:“兽炭”,做成兽形的炭,是取暖的高级用品;“貂裘”,用貂的毛皮制成的衣服,很保暖;“玉霜”,洁白的霜。
- 句意:即便使用着兽炭取暖,穿着貂裘保暖,还是觉得寒冷,梅花在洁白的霜雪中绽放实在是不容易。
现代译文
绣帘软弱无力,无法把东风阻挡,
烛火的影子啊,从未有过明亮。
烧着兽炭,穿着貂裘,还是冷啊,
梅花在那霜雪中绽放实在艰难。
创作背景
杨万里是南宋诗人,当时南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的寒冷氛围可以推测,可能是在一个寒冷的冬夜,诗人独自静坐时有感而发。或许诗人借寒冷的环境来隐喻当时南宋所处的艰难局势,同时也表达自己在困境中的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中用“绣帘无力”“烛影不正”以及“兽炭貂裘犹道冷”来衬托环境的寒冷,突出了寒冷的程度。同时,以人们在温暖条件下仍觉寒冷,衬托出梅花在霜雪中绽放的不易,更凸显梅花坚韧的品格。
- 象征:梅花象征着坚韧不拔、不屈不挠的精神,在霜雪中绽放的梅花,可能象征着在艰难时局中坚守自我、保持气节的人。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘出寒夜的景象和感受,如“绣帘无力”“兽炭貂裘”等词汇,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出环境的特点。
- 意境营造:通过描写绣帘、烛影、兽炭、貂裘、梅花、玉霜等意象,营造出一种寒冷、孤寂的意境。这种意境不仅是自然环境的体现,也反映了诗人内心的感受和对时局的忧虑,景中含情,情与景交融在一起。
常见问题
《夜坐二首 其一》的作者和朝代是什么?
《夜坐二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《夜坐二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在寒夜独坐时的情景,通过描写绣帘、烛影、兽炭貂裘等事物展现出环境的寒冷,又以梅花在霜雪中的不易,表达出一种对坚韧品格的赞赏以及对艰难处境的感慨。
《夜坐二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,当时南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的寒冷氛围可以推测,可能是在一个寒冷的冬夜,诗人独自静坐时有感而发。或许诗人借寒冷的环境来隐喻当时南宋所处的艰难局势,同时也表达自己在困境中的思考。
《夜坐二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中用“绣帘无力”“烛影不正”以及“兽炭貂裘犹道冷”来衬托环境的寒冷,突出了寒冷的程度。同时,以人们在温暖条件下仍觉寒冷,衬托出梅花在霜雪中绽放的不易,更凸显梅花坚韧的品格。 象征 :梅花象征着坚韧不拔、不屈不挠的精神,在霜雪中绽放的梅花,可能象征着在艰难时局中坚守自我、保持气节的人。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁的语...