春阴

· 杨万里

春晴幸好却春阴,云意涔涔半欲霖。
日色忽开云又合,急收碎影一帘金。

简要说明

这首诗描绘了春日里天气阴晴变化的景象。诗人先是表达对春阴的看法,接着细致描写阴云欲雨、日色开合的过程,展现了春日天气的多变,流露出诗人对这一景象的敏锐观察和独特感受。

逐句注释

  • “春晴幸好却春阴”:
    • 字词:“幸好”,本应是好的;“却”,转折,这里有“不料”之意。
    • 句意:春晴本应是很好的,不料却迎来了春阴。
  • “云意涔涔半欲霖”:
    • 字词:“涔涔”,形容阴云浓厚的样子;“霖”,久下不停的雨。
    • 句意:阴云浓厚,看起来像是快要下雨了。
  • “日色忽开云又合”:
    • 字词:“日色”,阳光;“开”,指云散开露出阳光;“合”,指云又聚拢起来。
    • 句意:阳光忽然穿透云层露了出来,可云很快又合拢了。
  • “急收碎影一帘金”:
    • 字词:“碎影”,指透过云层洒下的零散阳光;“一帘金”,形容阳光像一帘金色的幕布。
    • 句意:(云合拢后)急忙收起了那像一帘金色幕布般的零散光影。

现代译文

春晴本是美好的,不料却转为春阴,
阴云浓厚,好像快要下起雨来。
阳光忽然穿透云层,可云又迅速合拢,
那洒下的零散光影,如金色幕布般被急忙收起。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首《春阴》具体创作时间不详,但应是他在春日里对天气变化的细致观察后有感而发。他生活的南宋时期,社会相对稳定,文学创作氛围浓厚,这为他创作此类描写自然景象的诗歌提供了环境基础。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动态描写:诗中通过“忽开”“又合”“急收”等词语,生动地描绘了日色与云层变化的动态过程,使画面具有很强的动感,让读者仿佛能亲眼目睹这一变化。
    • 拟人手法:“急收碎影一帘金”将云拟人化,赋予云“急收”的动作,形象地写出了云迅速合拢遮住阳光的情景,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂、清新自然,如“春晴幸好却春阴”“日色忽开云又合”等语句,用简洁直白的语言描绘出春日天气的变化,却又不失诗意。
  • 意境营造:诗人通过对春阴、云、日色等自然元素的描写,营造出一种变化多姿的春日氛围。时而阴云欲雨,时而阳光乍现又迅速消失,这种多变的景象给人一种捉摸不定的感觉,同时也展现了大自然的奇妙与灵动。

常见问题

《春阴》的作者和朝代是什么?

《春阴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《春阴》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里天气阴晴变化的景象。诗人先是表达对春阴的看法,接着细致描写阴云欲雨、日色开合的过程,展现了春日天气的多变,流露出诗人对这一景象的敏锐观察和独特感受。

《春阴》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首《春阴》具体创作时间不详,但应是他在春日里对天气变化的细致观察后有感而发。他生活的南宋时期,社会相对稳定,文学创作氛围浓厚,这为他创作此类描写自然景象的诗歌提供了环境基础。

《春阴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动态描写 :诗中通过“忽开”“又合”“急收”等词语,生动地描绘了日色与云层变化的动态过程,使画面具有很强的动感,让读者仿佛能亲眼目睹这一变化。 拟人手法 :“急收碎影一帘金”将云拟人化,赋予云“急收”的动作,形象地写出了云迅速合拢遮住阳光的情景,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂、清新自然,如“春晴幸好却春阴”“日色忽开云又合”等语...