十二月二十一日迎春

· 杨万里

星淡孤萤月一梳,迎春早起正愁予。
土牛只解催人老,春气自来何事渠。
官柳野梅残雪后,金幡玉胜晓光初。
却思归跨春山犊,茧栗仍将挂汉书。

简要说明

这首诗描绘了迎春时节的景象,抒发了诗人因时光流逝而生的愁绪,同时流露出对官场生活的厌倦以及向往回归山野的心境。

逐句注释

  • “星淡孤萤月一梳”:
    • 字词:“孤萤”,孤单的萤火虫;“月一梳”,形容月亮像梳子一样细长。
    • 句意:星星黯淡,有一只孤单的萤火虫飞舞,月亮如同一把梳子挂在天空。
  • “迎春早起正愁予”:
    • 字词:“愁予”,使我发愁。
    • 句意:迎春这天早早起来,这情景正让我发愁。
  • “土牛只解催人老”:
    • 字词:“土牛”,古代迎春仪式上用泥土做的牛,象征春耕开始。
    • 句意:土牛只是懂得催促人们老去。
  • “春气自来何事渠”:
    • 字词:“春气”,春天的气息;“何事渠”,关它什么事。
    • 句意:春天的气息自然到来,关土牛什么事呢。
  • “官柳野梅残雪后”:
    • 字词:“官柳”,官府种植的柳树;“野梅”,野外的梅花。
    • 句意:官府的柳树和野外的梅花在残雪之后。
  • “金幡玉胜晓光初”:
    • 字词:“金幡玉胜”,迎春时人们佩戴的金色幡旗和玉制的首饰;“晓光初”,清晨的光线刚刚出现。
    • 句意:人们佩戴着金幡玉胜,在清晨的光线刚刚出现的时候。
  • “却思归跨春山犊,茧栗仍将挂汉书”:
    • 字词:“春山犊”,春天山间的小牛犊;“茧栗”,牛角才长出像蚕茧、栗子那么大,这里指小牛;“挂汉书”,用汉代公孙弘放牧时把《汉书》挂在牛角上的典故,表示勤奋读书。
    • 句意:反而想着回去骑着春天山间的小牛犊,牛角上还挂着《汉书》去读书。

现代译文

星星黯淡,一只孤单的萤火虫飞舞,月亮如梳挂在天空,
迎春这天早早起身,这情景正使我满心发愁。
土牛只知道催促人们老去,
春天的气息自然到来,与它又有什么相干。
官府的柳树和野外的梅花在残雪之后,
人们戴着金幡玉胜迎来清晨的第一缕曙光。
我却想着回去骑着春天山间的小牛犊,
牛角上依旧挂着《汉书》勤奋把书读。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生为官,经历了朝廷的诸多变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在迎春这个特定的时节,面对时光流转、官场生活,产生了复杂的情感。迎春在古代是重要的仪式,往往象征着新的开始,而杨万里此时可能在官场中经历了一些不如意,从而引发了对时光和人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇“星淡孤萤月一梳”描绘出一幅清冷孤寂的画面,烘托出诗人内心的愁绪。后面“官柳野梅残雪后”的景象,进一步渲染了这种氛围,同时也暗示着时光的流逝和生机的即将到来。
    • 用典:“茧栗仍将挂汉书”运用了公孙弘的典故,表达了诗人即使回归山野,也不忘勤奋读书的志向,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“土牛只解催人老,春气自来何事渠”以直白的语言表达出对时光和自然规律的思考,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又带有一丝向往的意境。前半部分的写景和抒情,展现出诗人在迎春时节的愁闷和对时光的感慨;后半部分通过想象回归山野的情景,营造出一种宁静、闲适的氛围,表达了诗人对自由生活的向往。

常见问题

《十二月二十一日迎春》的作者和朝代是什么?

《十二月二十一日迎春》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《十二月二十一日迎春》主要写了什么?

这首诗描绘了迎春时节的景象,抒发了诗人因时光流逝而生的愁绪,同时流露出对官场生活的厌倦以及向往回归山野的心境。

《十二月二十一日迎春》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生为官,经历了朝廷的诸多变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在迎春这个特定的时节,面对时光流转、官场生活,产生了复杂的情感。迎春在古代是重要的仪式,往往象征着新的开始,而杨万里此时可能在官场中经历了一些不如意,从而引发了对时光和人生的思考。

《十二月二十一日迎春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇“星淡孤萤月一梳”描绘出一幅清冷孤寂的画面,烘托出诗人内心的愁绪。后面“官柳野梅残雪后”的景象,进一步渲染了这种氛围,同时也暗示着时光的流逝和生机的即将到来。 用典 :“茧栗仍将挂汉书”运用了公孙弘的典故,表达了诗人即使回归山野,也不忘勤奋读书的志向,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“土...