这首诗围绕冻裂后呈现出冰结如水晶瓶般包裹着梅花的奇特景象展开,描绘了瓶中梅花的姿态,如大枝繁花似雪、小枝清绝等,还想象了冰瓶的形成过程,表达了诗人对这一独特景观的惊叹与喜爱,同时也流露出对美景易逝的担忧。
梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也
瘦枝尚带折痕在,隔瓶照见透骨明。
大枝开尽花如雪,小枝未开更清绝。
争从瓶口迸出来,其奈堪看不堪掇。
人言水精初出万壑时,欲凝未凝如冻脂。
上有江梅花正盛,吹折数枝堕寒镜。
玉工割取到人间,琢出瓶子和梅看。
至今犹有未凝处,瓶里水珠走来去。
只愁窗外春日红,瓶子化作亡是公。
简要说明
逐句注释
- “何人双赠水精瓶,梅花数枝瓶底生”:
- 字词:“水精瓶”,这里指冰结成的如水晶般的瓶子;“生”,生长,这里指梅花仿佛从瓶底长出。
- 句意:不知是谁赠送了这如水晶般的瓶子,几枝梅花好像从瓶底生长出来。
- “瘦枝尚带折痕在,隔瓶照见透骨明”:
- 字词:“瘦枝”,纤细的梅枝;“透骨明”,形容透过冰瓶能清晰看到梅枝的样子。
- 句意:纤细的梅枝上还带着折痕,隔着冰瓶能清楚地看到它的通透模样。
- “大枝开尽花如雪,小枝未开更清绝”:
- 字词:“清绝”,极其清幽、绝美。
- 句意:大的梅枝上花朵全开,像雪一样洁白,小的梅枝还未开花,更显清幽绝美。
- “争从瓶口迸出来,其奈堪看不堪掇”:
- 字词:“迸”,爆开、涌出;“掇”,拾取、摘取。
- 句意:(梅花)好像要从瓶口挤出来一样,可惜只能观赏却不能摘取。
- “人言水精初出万壑时,欲凝未凝如冻脂”:
- 字词:“万壑”,众多的山谷;“冻脂”,冻结的油脂,形容冰的状态。
- 句意:人们说这冰刚开始从众多山谷中形成时,是那种将要凝结又还没完全凝结像冻脂一样的状态。
- “上有江梅花正盛,吹折数枝堕寒镜”:
- 字词:“江梅”,野生梅花;“寒镜”,这里指冰面。
- 句意:上面有盛开的野生梅花,被风吹折了几枝落到了冰面上。
- “玉工割取到人间,琢出瓶子和梅看”:
- 字词:“玉工”,这里想象是雕琢玉石的工匠;“琢”,雕琢。
- 句意:就好像有玉工把这带着梅花的冰割取下来带到人间,雕琢成瓶子让人们和梅花一起观赏。
- “至今犹有未凝处,瓶里水珠走来去”:
- 字词:“未凝处”,没有完全凝结的地方。
- 句意:到现在冰瓶里还有没完全凝结的地方,里面的水珠还在流动。
- “只愁窗外春日红,瓶子化作亡是公”:
- 字词:“春日红”,指春天温暖的阳光;“亡是公”,出自司马相如《子虚赋》,这里指不存在的事物,比喻冰瓶融化消失。
- 句意:只担心窗外春天温暖的阳光照进来,这冰瓶就会融化消失。
现代译文
不知是谁赠送了这如水晶般的瓶子,
几枝梅花好似从瓶底生长出来。
纤细的梅枝还带着折痕,
隔着冰瓶能看到它的通透模样。
大枝上的花朵全开,像雪一样洁白,
小枝还未开花,更显清幽绝美。
梅花好像要从瓶口挤出来,
可惜只能观赏却不能摘取。
人们说这冰刚开始从山谷中形成时,
是那种似凝未凝像冻脂的状态。
上面盛开的野生梅花,
被风吹折几枝落到冰面上。
就好像玉工把它割取到人间,
雕琢成瓶子让人和梅花一起观赏。
到现在冰瓶里还有没凝好的地方,
里面的水珠还在流动。
只担心窗外春日的暖阳,
会让这冰瓶融化消失不见。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,他以善于观察自然、捕捉生活中的细微事物并以独特的视角和生动的语言进行描绘而著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景来看,应该是在一个寒冷的冬日,诗人看到梅花插在小瓷瓶中,因雪寒一夜瓷瓶冻裂,冰结成了如水晶瓶般包裹着梅花的奇特景象,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中想象冰瓶的形成过程,如“人言水精初出万壑时,欲凝未凝如冻脂。上有江梅花正盛,吹折数枝堕寒镜。玉工割取到人间,琢出瓶子和梅看”,将冰瓶的形成赋予了奇幻的色彩,增添了诗歌的趣味性和浪漫气息。
- 动静结合:“瘦枝尚带折痕在,隔瓶照见透骨明”“大枝开尽花如雪,小枝未开更清绝”等句描绘了静态的梅花形态,而“至今犹有未凝处,瓶里水珠走来去”则写出了冰瓶内水珠流动的动态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言生动活泼、通俗易懂,运用了比喻、拟人等修辞手法,如“大枝开尽花如雪”将盛开的梅花比作雪,形象地写出了梅花的洁白;“争从瓶口迸出来”将梅花拟人化,写出了梅花生机勃勃的状态。
- 意境营造:诗中通过对冰瓶中梅花的细致描绘,营造出一种清幽、奇幻的意境。前半部分着重描绘梅花在冰瓶中的姿态,展现出一种自然之美;后半部分通过想象冰瓶的形成过程,进一步深化了这种奇幻的氛围。最后“只愁窗外春日红,瓶子化作亡是公”又流露出一种对美好事物易逝的感慨,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也》的作者和朝代是什么?
《梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也》主要写了什么?
这首诗围绕冻裂后呈现出冰结如水晶瓶般包裹着梅花的奇特景象展开,描绘了瓶中梅花的姿态,如大枝繁花似雪、小枝清绝等,还想象了冰瓶的形成过程,表达了诗人对这一独特景观的惊叹与喜爱,同时也流露出对美景易逝的担忧。
《梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,他以善于观察自然、捕捉生活中的细微事物并以独特的视角和生动的语言进行描绘而著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景来看,应该是在一个寒冷的冬日,诗人看到梅花插在小瓷瓶中,因雪寒一夜瓷瓶冻裂,冰结成了如水晶瓶般包裹着梅花的奇特景象,从而有感而发创作了此诗。
《梅花数枝𥮾两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而为此也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中想象冰瓶的形成过程,如“人言水精初出万壑时,欲凝未凝如冻脂。上有江梅花正盛,吹折数枝堕寒镜。玉工割取到人间,琢出瓶子和梅看”,将冰瓶的形成赋予了奇幻的色彩,增添了诗歌的趣味性和浪漫气息。 动静结合 :“瘦枝尚带折痕在,隔瓶照见透骨明”“大枝开尽花如雪,小枝未开更清绝”等句描绘了静态的梅花形态,而“至今犹有未凝处,瓶里水珠走来去”...