梅露堂燕客夜归

· 杨万里

药玉船中酒似空,水沉烟上雪都融。
梅堂客散人初静,椽烛烧残一尺红。

简要说明

这首诗描绘了诗人与客人在梅露堂宴饮聚会后,客人散去时的情景,展现出宴罢人静的氛围,流露出一种静谧、闲适的心境。

逐句注释

  • “药玉船中酒似空”:
    • 字词:“药玉船”,一种用玉石或类似玉石材料制成的酒器,形状如船;“似”,好像。
    • 句意:在药玉制成的船形酒器中,酒好像已经喝完了。
  • “水沉烟上雪都融”:
    • 字词:“水沉”,即沉香,一种香料;“雪”,这里可能指室内洁白的装饰或积雪般的景象(结合场景推测)。
    • 句意:沉香燃烧升起的烟雾袅袅,周围如积雪般的景象似乎都被这温暖的气息融化了。
  • “梅堂客散人初静”:
    • 字词:“梅堂”,即梅露堂;“初静”,刚刚安静下来。
    • 句意:梅露堂中客人都已散去,四周刚刚安静下来。
  • “椽烛烧残一尺红”:
    • 字词:“椽烛”,如屋椽般粗大的蜡烛;“烧残”,燃烧后剩下。
    • 句意:粗大的蜡烛燃烧后还剩下一尺长的红色烛身。

现代译文

药玉船形的酒器里,酒仿佛已经饮尽,
沉香燃起的烟雾袅袅,周围如积雪也都消融。
梅露堂中客人散去,四周刚刚安静下来,
粗大的蜡烛燃烧过后,还剩下一尺的红烛残身。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生作诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在某次宴客之后所作。杨万里生活的南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人之间常有宴饮聚会、吟诗作词的活动,此诗便是记录了这样一次聚会后的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗人通过描写药玉船、水沉烟、椽烛等具体的事物,如“药玉船中酒似空”“椽烛烧残一尺红”,给读者呈现出鲜明的视觉画面,增强了诗歌的直观感。
    • 以动衬静:诗中“水沉烟上”是动态的描写,而整体营造的却是宴罢人静的氛围,用沉香烟雾的动态来衬托出环境的静谧,更突出了静的意境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了宴罢后的场景。如“酒似空”“雪都融”等表述,简洁而精准地传达出了当时的情景和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境。前两句描绘了宴饮时的场景,后两句则聚焦于客人散去后的安静,通过对烛火残红等细节的描写,将那种宁静、悠远的氛围渲染得十分浓厚,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在宴罢后的宁静心境。

常见问题

《梅露堂燕客夜归》的作者和朝代是什么?

《梅露堂燕客夜归》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《梅露堂燕客夜归》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与客人在梅露堂宴饮聚会后,客人散去时的情景,展现出宴罢人静的氛围,流露出一种静谧、闲适的心境。

《梅露堂燕客夜归》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生作诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在某次宴客之后所作。杨万里生活的南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人之间常有宴饮聚会、吟诗作词的活动,此诗便是记录了这样一次聚会后的场景。

《梅露堂燕客夜归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗人通过描写药玉船、水沉烟、椽烛等具体的事物,如“药玉船中酒似空”“椽烛烧残一尺红”,给读者呈现出鲜明的视觉画面,增强了诗歌的直观感。 以动衬静 :诗中“水沉烟上”是动态的描写,而整体营造的却是宴罢人静的氛围,用沉香烟雾的动态来衬托出环境的静谧,更突出了静的意境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了...