这首诗是杨万里为感谢赵行之赠送霜柿而作。诗中先回顾柿子在文人笔下的风雅故事,接着描写霜柿的特点,表达自己品尝时的欣喜,最后因觉得没有好诗回报友人馈赠而感到惭愧。
谢赵行之惠霜柿
红叶曾题字,乌椑昔擅场。
冻干千颗蜜,尚带一林霜。
核有都无底,吾衰喜细尝。
惭无琼玖句,报惠不相当。
冻干千颗蜜,尚带一林霜。
核有都无底,吾衰喜细尝。
惭无琼玖句,报惠不相当。
简要说明
逐句注释
- “红叶曾题字,乌椑昔擅场”:
- 字词:“红叶题字”,是古代的一个浪漫典故,有宫女在红叶上题诗随水流出宫外,被人捡到的故事;“乌椑”,柿树的一种;“擅场”,指技艺高超出众,这里指乌椑柿曾是很有名的品种。
- 句意:红叶曾被用来题字传情,乌椑柿往昔也是声名远扬。
- “冻干千颗蜜,尚带一林霜”:
- 字词:“冻干”,指经过霜冻的柿子脱水变干;“千颗蜜”,形容柿子像千万颗蜜糖一样甜。
- 句意:经过霜冻脱水的柿子如同千万颗蜜糖,还带着林间的霜意。
- “核有都无底,吾衰喜细尝”:
- 字词:“核有都无底”,意思是柿子虽有核,但很小,吃起来感觉不到;“吾衰”,诗人自指年老体衰。
- 句意:这柿子虽然有核但几乎感觉不到,我年老了喜欢细细品尝。
- “惭无琼玖句,报惠不相当”:
- 字词:“琼玖”,美玉,这里指优美的诗句;“报惠”,回报友人的恩惠。
- 句意:惭愧我没有优美的诗句,来回报你赠送霜柿的恩惠。
现代译文
红叶曾承载着动人的题字故事,
乌椑柿往昔可是柿中佼佼者。
霜冻脱水的柿子如千万颗蜜糖,
还带着那片树林的寒霜气息。
柿子虽有核却小得几乎感觉不到,
我年老了喜欢细细品味它的甘甜。
惭愧我没有美妙的诗句,
来报答你赠送霜柿的这份情谊。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,他与友人赵行之交往密切。赵行之赠送给他霜柿,诗人有感而发创作了这首诗。具体创作时间难以精确,但应是在杨万里的晚年,从“吾衰喜细尝”可以看出他当时年老体衰的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:首句“红叶曾题字”运用了“红叶题诗”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,引发读者联想,使诗歌更具内涵。
- 比喻:“冻干千颗蜜”将经过霜冻的柿子比作千万颗蜜糖,形象生动地写出了霜柿的甘甜,给人以直观的感受。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又不失生动。如“冻干千颗蜜,尚带一林霜”,用简洁的语言描绘出霜柿的特点,读来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、亲切的意境。诗人通过对霜柿的描写和品尝时的感受,表达出对友人馈赠的感激之情,让读者感受到友人之间真挚的情谊。诗的前半部分写景状物,后半部分抒情,情景交融,自然流畅。
常见问题
《谢赵行之惠霜柿》的作者和朝代是什么?
《谢赵行之惠霜柿》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《谢赵行之惠霜柿》主要写了什么?
这首诗是杨万里为感谢赵行之赠送霜柿而作。诗中先回顾柿子在文人笔下的风雅故事,接着描写霜柿的特点,表达自己品尝时的欣喜,最后因觉得没有好诗回报友人馈赠而感到惭愧。
《谢赵行之惠霜柿》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,他与友人赵行之交往密切。赵行之赠送给他霜柿,诗人有感而发创作了这首诗。具体创作时间难以精确,但应是在杨万里的晚年,从“吾衰喜细尝”可以看出他当时年老体衰的状态。
《谢赵行之惠霜柿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :首句“红叶曾题字”运用了“红叶题诗”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,引发读者联想,使诗歌更具内涵。 比喻 :“冻干千颗蜜”将经过霜冻的柿子比作千万颗蜜糖,形象生动地写出了霜柿的甘甜,给人以直观的感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又不失生动。如“冻干千颗蜜,尚带一林霜”,用简洁的语言描绘出霜柿的特点,读来朗朗上口。 意...