冬至日归自天庆观二首 其一

· 杨万里

逗晓清寒未苦严,轻霜随分点茅檐。
雾中失却溪边寺,不见浮屠只见尖。

简要说明

这首诗描绘了冬至日清晨从天庆观归来途中所见的景象,展现了冬日清晨清寒、朦胧的氛围,表达了诗人对眼前自然景色的细腻观察和独特感受。

逐句注释

  • “逗晓清寒未苦严”:
    • 字词:“逗晓”,破晓、黎明;“苦严”,非常严寒。
    • 句意:破晓时分的清寒还不算十分严寒。
  • “轻霜随分点茅檐”:
    • 字词:“随分”,随意、不经意;“点”,点缀。
    • 句意:轻微的霜不经意地点缀着茅草屋檐。
  • “雾中失却溪边寺”:
    • 字词:“失却”,失去、看不见。
    • 句意:在雾气中看不见溪边的寺庙了。
  • “不见浮屠只见尖”:
    • 字词:“浮屠”,佛塔。
    • 句意:只能看见佛塔的尖顶,而看不到佛塔的全貌。

现代译文

破晓时分的清寒还不算太过严寒,
轻霜随意地点缀着茅草屋檐。
雾气弥漫,溪边的寺庙已不见踪影,
只看得见佛塔那高高的尖顶。

创作背景

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作年份不详。冬至是重要节气,古人有在这一日进行祭祀等活动的习俗。杨万里可能是在冬至日清晨去天庆观参加相关活动后归来,途中被冬日清晨的景色所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“逗晓清寒未苦严,轻霜随分点茅檐”,不加过多修饰地勾勒出冬日清晨的景象,给人以直观、鲜明的感受。
    • 视角转换:从整体的环境描写“逗晓清寒”“轻霜点茅檐”,到聚焦于“溪边寺”“浮屠尖”,视角由大到小,使读者的注意力逐渐集中,增强了画面感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了景象的特点。如“失却”“只见”等词语的使用,口语化且形象地表现出雾气中景色的变化。
  • 意境营造:通过描写冬至日清晨的清寒、轻霜、雾气以及若隐若现的寺庙和佛塔尖,营造出一种清冷、朦胧的意境,让读者仿佛身临其境,感受到冬日清晨的独特韵味。

常见问题

《冬至日归自天庆观二首 其一》的作者和朝代是什么?

《冬至日归自天庆观二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《冬至日归自天庆观二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了冬至日清晨从天庆观归来途中所见的景象,展现了冬日清晨清寒、朦胧的氛围,表达了诗人对眼前自然景色的细腻观察和独特感受。

《冬至日归自天庆观二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作年份不详。冬至是重要节气,古人有在这一日进行祭祀等活动的习俗。杨万里可能是在冬至日清晨去天庆观参加相关活动后归来,途中被冬日清晨的景色所触动,从而创作了这首诗。

《冬至日归自天庆观二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“逗晓清寒未苦严,轻霜随分点茅檐”,不加过多修饰地勾勒出冬日清晨的景象,给人以直观、鲜明的感受。 视角转换 :从整体的环境描写“逗晓清寒”“轻霜点茅檐”,到聚焦于“溪边寺”“浮屠尖”,视角由大到小,使读者的注意力逐渐集中,增强了画面感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了景象的特点。如“失却”“...