这首诗以幽默诙谐的视角戏题水墨山水屏上的画面,描绘了画面中渺小的撑船人在波涛汹涌的水面上航行,不知停泊何处的情景,充满了趣味性和想象空间,展现出一种灵动鲜活的艺术氛围。
戏题水墨山水屏
櫂郎大似半边蝇,摘蕙为船折草撑。
今夜不知何处泊,浪头正与岭头平。
今夜不知何处泊,浪头正与岭头平。
简要说明
逐句注释
- “櫂郎大似半边蝇”:
- 字词:“櫂郎”,划船的人;“大似”,很像。
- 句意:画面中划船的人看起来就像半只苍蝇那么小。
- “摘蕙为船折草撑”:
- 字词:“蕙”,一种香草;“撑”,撑船。
- 句意:画面里的人采摘香草当作船,折断草茎当作船篙来撑船。
- “今夜不知何处泊”:
- 字词:“泊”,停泊。
- 句意:不知道画面中的船今夜要停泊在什么地方。
- “浪头正与岭头平”:
- 字词:“浪头”,波浪;“岭头”,山顶。
- 句意:此时画面中波浪的高度正好与山顶平齐,说明浪非常大。
现代译文
画面中划船的人小得像半只苍蝇,
采摘香草做船折断草茎来撑船。
不知道这船今夜要停靠在何处,
汹涌的浪头已经和山顶一样高。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他作诗风格独特,善于从日常生活和自然景物中发现诗意,以生动活泼的语言进行表达。这首《戏题水墨山水屏》具体创作时间不详,但应是他看到一幅水墨山水图后有感而发。他以戏题的方式,打破常规对画面进行想象和调侃,展现出其诗歌独特的趣味性和创新性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“櫂郎大似半边蝇”运用夸张的手法,将画面中的划船人极度缩小,突出其渺小,增强了诗歌的趣味性。“浪头正与岭头平”同样是夸张描写,强调浪涛之高,营造出一种惊险的氛围。
- 想象奇特:“摘蕙为船折草撑”发挥了大胆的想象,把画面中的场景进行奇幻化处理,使诗歌充满了新奇感。
- 语言特色:语言通俗易懂、生动活泼,充满口语化色彩,如“大似”“不知”等词汇的使用,让诗歌读起来亲切自然,富有生活气息。
- 意境营造:通过对画面中撑船人在巨浪中的情景描绘,营造出一种惊险又有趣的意境。既有对画面的直观呈现,又有诗人丰富的想象,使读者仿佛身临其境,感受到画面中的动态与紧张。整首诗以戏题的方式表达,看似轻松诙谐,却也展现出一种独特的艺术美感。
常见问题
《戏题水墨山水屏》的作者和朝代是什么?
《戏题水墨山水屏》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《戏题水墨山水屏》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的视角戏题水墨山水屏上的画面,描绘了画面中渺小的撑船人在波涛汹涌的水面上航行,不知停泊何处的情景,充满了趣味性和想象空间,展现出一种灵动鲜活的艺术氛围。
《戏题水墨山水屏》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他作诗风格独特,善于从日常生活和自然景物中发现诗意,以生动活泼的语言进行表达。这首《戏题水墨山水屏》具体创作时间不详,但应是他看到一幅水墨山水图后有感而发。他以戏题的方式,打破常规对画面进行想象和调侃,展现出其诗歌独特的趣味性和创新性。
《戏题水墨山水屏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“櫂郎大似半边蝇”运用夸张的手法,将画面中的划船人极度缩小,突出其渺小,增强了诗歌的趣味性。“浪头正与岭头平”同样是夸张描写,强调浪涛之高,营造出一种惊险的氛围。 想象奇特 :“摘蕙为船折草撑”发挥了大胆的想象,把画面中的场景进行奇幻化处理,使诗歌充满了新奇感。 语言特色 :语言通俗易懂、生动活泼,充满口语化色彩,如“大似”“不知”等词...