和王司法雨中惠诗二首 其二

· 杨万里

无那诗愁着莫人,风颠雨急更昏昏。
登临无地可散策,剥啄阿谁来叩门。
安得与渠呼玉酒,醉余同看落金盆。
斋厨索寞如悬罄,惭愧酸寒遣一尊。

简要说明

这首诗围绕诗人的诗愁展开,描述了风雨交加无法出游散心的情景,接着写有人敲门,表达了诗人想要与友人共饮美酒、同赏落日的愿望,但无奈厨房空荡无物,只能为不能好好招待友人而感到惭愧,体现了诗人的孤寂与对友人的情谊。

逐句注释

  • “无那诗愁着莫人,风颠雨急更昏昏”:
    • 字词:“无那”,无奈;“着莫”,纠缠、困扰;“昏昏”,形容心境迷茫、昏沉。
    • 句意:无奈诗愁不断纠缠着人,狂风大作、急雨倾盆,更让人感到昏沉迷茫。
  • “登临无地可散策,剥啄阿谁来叩门”:
    • 字词:“散策”,拄着拐杖散步;“剥啄”,敲门的声音;“阿谁”,谁。
    • 句意:风雨交加没有地方可以出去登高散步来排遣愁绪,这时听到敲门声,不知是谁来了。
  • “安得与渠呼玉酒,醉余同看落金盆”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“渠”,他,这里指敲门的友人;“玉酒”,美酒;“落金盆”,指落日。
    • 句意:怎么能够和他一起叫来美酒,喝醉之后一同欣赏那西沉的落日。
  • “斋厨索寞如悬罄,惭愧酸寒遣一尊”:
    • 字词:“索寞”,冷落、空荡;“悬罄”,形容一无所有;“酸寒”,形容清寒、贫困;“遣一尊”,送一杯酒,这里指招待友人。
    • 句意:厨房冷冷清清,空无一物,惭愧自己如此清寒,只能勉强用一杯酒来招待友人。

现代译文

无奈诗愁总是纠缠着我,
狂风急雨更让我头脑昏沉。
风雨中无处可去登高漫步,
这时谁在外面敲响了房门?
怎样才能和他一起唤来美酒,
醉后一同观看那西沉的落日。
厨房空空如也一无所有,
惭愧自己贫寒只能用酒相迎。

创作背景

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。他一生作诗两万多首,诗歌多以日常生活中的小景入手。在这首诗中,当时可能正值风雨天气,诗人被诗愁困扰,恰逢友人来访,于是写下此诗,表达了自己在这种情境下的心境以及对友人的情谊,同时也透露出生活的清寒。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过描写风雨交加的恶劣天气,烘托出诗人被诗愁困扰的烦闷、迷茫心境,景中含情。后面对友人来访的描写以及表达想要共饮的愿望,将友情融入其中,情感真挚。
    • 设问:“剥啄阿谁来叩门”一句运用设问,引发读者的好奇,增添了诗歌的趣味性,同时也自然地引出下文与友人相关的内容。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“阿谁”“渠”等词汇的使用,使诗歌具有生活气息,读起来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清寒却又不失温馨的意境。风雨交加的外界环境,衬托出诗人内心的孤寂;友人的到来又给这份孤寂带来一丝温暖,虽然厨房贫寒,但诗人想要与友人共饮的情谊使意境变得温馨起来。

常见问题

《和王司法雨中惠诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和王司法雨中惠诗二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和王司法雨中惠诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的诗愁展开,描述了风雨交加无法出游散心的情景,接着写有人敲门,表达了诗人想要与友人共饮美酒、同赏落日的愿望,但无奈厨房空荡无物,只能为不能好好招待友人而感到惭愧,体现了诗人的孤寂与对友人的情谊。

《和王司法雨中惠诗二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。他一生作诗两万多首,诗歌多以日常生活中的小景入手。在这首诗中,当时可能正值风雨天气,诗人被诗愁困扰,恰逢友人来访,于是写下此诗,表达了自己在这种情境下的心境以及对友人的情谊,同时也透露出生活的清寒。

《和王司法雨中惠诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过描写风雨交加的恶劣天气,烘托出诗人被诗愁困扰的烦闷、迷茫心境,景中含情。后面对友人来访的描写以及表达想要共饮的愿望,将友情融入其中,情感真挚。 设问 :“剥啄阿谁来叩门”一句运用设问,引发读者的好奇,增添了诗歌的趣味性,同时也自然地引出下文与友人相关的内容。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“阿谁”“渠”等...