秋怀

· 杨万里

随分哦诗足散愁,老怀何用更冥搜。
聿来胥宇蚁移穴,无以为家燕入秋。
盖世功名吹剑首,平生忧患淅矛头。
从今归去便归去,未到无颜见白鸥。

简要说明

这首诗以“秋怀”为题,诗人借景抒情、托物言志,抒发了自己对人生的感慨。诗中既有对排解忧愁方式的表达,又有对世态炎凉、功名虚幻的感叹,最后表达了想要归隐的想法。

逐句注释

  • “随分哦诗足散愁,老怀何用更冥搜”:
    • 字词:“随分”,随意、随便;“哦诗”,吟诗;“冥搜”,苦心思索。
    • 句意:随意吟诗就足以排解忧愁,年老的心绪何必再去苦苦思索。
  • “聿来胥宇蚁移穴,无以为家燕入秋”:
    • 字词:“聿来胥宇”,语出《诗经·大雅·绵》,原指考察地势以建造宫室,这里指蚂蚁搬家;“胥”,察看;“宇”,居处。
    • 句意:蚂蚁搬家寻找新的居处,秋天到了燕子无处安家。
  • “盖世功名吹剑首,平生忧患淅矛头”:
    • 字词:“吹剑首”,典出《庄子·则阳》,指用嘴唇吹剑环头小孔发出细微声音,比喻功业渺小不足道;“淅矛头”,意思是像被冷水洒在矛头上一样,形容忧惧不安。
    • 句意:盖世的功名如同吹剑首发出的细微声音般渺小,一生的忧患就像冷水洒在矛头上那样令人忧惧。
  • “从今归去便归去,未到无颜见白鸥”:
    • 字词:“白鸥”,常象征自由、闲适的生活。
    • 句意:从现在起想要归隐就归隐吧,还没到无颜面对白鸥的地步。

现代译文

随意吟诗便能排解心中忧愁,
年老了何须再苦苦把诗句搜求。
蚂蚁搬家去寻找新的居处,
秋天到了燕子已无处可留。
盖世的功名如吹剑的微响般渺小,
一生的忧患似冷水洒矛令人担忧。
从现在起要归隐就赶快归隐,
还没到没脸去见那自由的白鸥。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了人生的起伏后,对自己的人生境遇有所感慨而作。南宋时期,朝廷主和派势力强大,国家局势动荡不安,诗人空有报国之志却难以施展,在这样的背景下,他通过这首诗来表达自己对人生和仕途的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“聿来胥宇”“吹剑首”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
    • 托物言志:以蚂蚁移穴、燕子入秋来比喻世态炎凉和自己的处境,形象地抒发了诗人内心的感慨;以“白鸥”象征自由闲适的生活,表达了自己想要归隐的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“随分哦诗足散愁”等句,直白地说出了自己排解忧愁的方式。
  • 意境营造:通过描写蚂蚁、燕子等意象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,与诗人内心的忧愁和对人生的感慨相契合。同时,诗的最后表达归隐之意,又营造出一种对自由闲适生活的向往之情。整首诗情景交融,将诗人复杂的情感融入到具体的意象和场景之中。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗以“秋怀”为题,诗人借景抒情、托物言志,抒发了自己对人生的感慨。诗中既有对排解忧愁方式的表达,又有对世态炎凉、功名虚幻的感叹,最后表达了想要归隐的想法。

《秋怀》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了人生的起伏后,对自己的人生境遇有所感慨而作。南宋时期,朝廷主和派势力强大,国家局势动荡不安,诗人空有报国之志却难以施展,在这样的背景下,他通过这首诗来表达自己对人生和仕途的思考。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“聿来胥宇”“吹剑首”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 托物言志 :以蚂蚁移穴、燕子入秋来比喻世态炎凉和自己的处境,形象地抒发了诗人内心的感慨;以“白鸥”象征自由闲适的生活,表达了自己想要归隐的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能准确地表达出诗...