早起

· 杨万里

不分老铃下,苦来惊我眠。
要知甘寝处,最是欲明天。
未了公家事,难销月俸钱。
坐曹临讼罢,残烛正荧然。

简要说明

此诗围绕诗人被叫醒一事展开,前两联写被老铃下惊扰睡眠,强调自己睡得正香时被叫醒的无奈。后两联则抒发了为官的感慨,体现出诗人对未完成公事的担忧以及认真尽责的为官态度,表达了一种勤勉于公务的情怀。

逐句注释

  • “不分老铃下,苦来惊我眠”:
    • 字词:“不分”,不料,想不到;“铃下”,指在官署中担任杂役的人。
    • 句意:想不到老杂役,苦苦跑来惊扰我的睡眠。
  • “要知甘寝处,最是欲明天”:
    • 字词:“甘寝”,甜睡,安睡。
    • 句意:要知道睡得最香甜的时候,正是天快要亮的时候。
  • “未了公家事,难销月俸钱”:
    • 字词:“未了”,没有完成;“销”,花费、享用。
    • 句意:还有没完成的公家事务,感觉难以心安理得地享用这月俸钱。
  • “坐曹临讼罢,残烛正荧然”:
    • 字词:“坐曹”,指官吏在官署办公;“临讼”,处理诉讼案件;“荧然”,形容烛光微弱闪动的样子。
    • 句意:在官署处理完诉讼案件,此时残烛正微弱地闪动着。

现代译文

想不到老杂役,
苦苦跑来把我睡眠惊扰。
要知道睡得最香甜时刻,
正是天快要亮的那几秒。
还有公家事务尚未完成,
感觉难以心安享用月俸。
在官署处理完诉讼案件,
只剩残烛还在微弱闪动。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生为官清廉且勤勉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是他在为官期间所作。南宋时期官场复杂,官员事务繁多,杨万里有着强烈的责任感,这首诗反映了他日常为官时的状态和心境,体现出他对公务的认真负责。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两联先写被老铃下叫醒的不悦,后面笔锋一转,抒发对未完成公事的忧虑和尽责态度,前后形成对比,更突出了诗人的为官情怀。
    • 细节描写:“残烛正荧然”通过对残烛微弱闪动这一细节的描写,生动地烘托出诗人处理完公务后的疲惫和办公环境的静谧,也从侧面反映出他工作到很晚,突出其勤勉。
  • 语言特色:语言平实自然,如同日常话语的表达,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和生活状态,体现了杨万里诚斋体的特色,通俗易懂又富有韵味。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从被叫醒的小抱怨到对公务未完成的愧疚,再到最后处理完事务的场景描写,层层递进地展现了诗人勤勉尽责、一心为公的高尚品质和精神境界,使读者能深刻感受到他对工作的认真态度和责任感。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《早起》主要写了什么?

此诗围绕诗人被叫醒一事展开,前两联写被老铃下惊扰睡眠,强调自己睡得正香时被叫醒的无奈。后两联则抒发了为官的感慨,体现出诗人对未完成公事的担忧以及认真尽责的为官态度,表达了一种勤勉于公务的情怀。

《早起》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生为官清廉且勤勉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是他在为官期间所作。南宋时期官场复杂,官员事务繁多,杨万里有着强烈的责任感,这首诗反映了他日常为官时的状态和心境,体现出他对公务的认真负责。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两联先写被老铃下叫醒的不悦,后面笔锋一转,抒发对未完成公事的忧虑和尽责态度,前后形成对比,更突出了诗人的为官情怀。 细节描写 :“残烛正荧然”通过对残烛微弱闪动这一细节的描写,生动地烘托出诗人处理完公务后的疲惫和办公环境的静谧,也从侧面反映出他工作到很晚,突出其勤勉。 语言特色 :语言平实自然,如同日常话语的表达,没有过多的修...