和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五

· 杨万里

苏湖元以水为乡,春早偏欺润与常。
一雨忽来三昼夜,两公卷入八诗章。

简要说明

这首诗围绕苏湖地区的降雨展开,先描述苏湖地区原本水乡却遭遇春旱的情况,接着讲述一场持续三昼夜的雨降临,最后提及李子寿、曾庆祖二人因这场雨创作了八首诗,表达了对这场及时雨的欣喜之情。

逐句注释

  • “苏湖元以水为乡”:
    • 字词:“苏湖”,指苏州和湖州地区;“元”,同“原”,原本;“以水为乡”,意思是这两个地区多水,以水为特色。
    • 句意:苏州和湖州地区原本就是以水著称的地方。
  • “春早偏欺润与常”:
    • 字词:“春早”,春季的旱灾;“欺”,这里有“欺负”“亏待”之意;“润”,湿润;“常”,正常、往常。
    • 句意:春季的旱灾偏偏亏待了这两个地方,让它们失去了往常的湿润。
  • “一雨忽来三昼夜”:
    • 字词:“一雨”,一场雨;“三昼夜”,三天三夜。
    • 句意:一场雨忽然降临,并且持续下了三天三夜。
  • “两公卷入八诗章”:
    • 字词:“两公”,指李子寿和曾庆祖;“卷入”,这里可理解为因这场雨激发灵感而创作;“八诗章”,八首诗。
    • 句意:李子寿和曾庆祖二人因这场雨的到来灵感大发,创作了八首诗。

现代译文

苏州和湖州地区原本就是水乡,
可春季的旱灾却偏偏让这里失去了往常的湿润。
一场雨忽然来临,持续下了三天三夜,
李子寿和曾庆祖二人因此灵感涌现,写下了八首诗。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,农业生产对雨水的依赖程度较高。苏湖地区是重要的农业产区,当地的旱情会影响百姓的生活和农业收成。这首诗应是在苏湖地区遭遇春旱之后,一场及时雨降临,李子寿和曾庆祖二人创作了相关诗歌,杨万里于是作此诗和之,具体创作时间难以精确考证,但能看出当时众人对这场雨的重视和欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将苏湖地区原本的水乡特色与当下遭受春旱的情况进行对比,突出了旱灾的严重,更衬托出后面及时雨的珍贵。
    • 叙事:整首诗以叙事为主,按照先交代地区背景和旱情,再描述降雨,最后说明写诗的顺序进行叙述,条理清晰,使读者能清楚了解事情的来龙去脉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地传达出了事件的关键信息和人们对雨的喜悦之情。
  • 意境营造:通过对苏湖地区旱情和降雨的描述,营造出一种先忧后喜的氛围。旱情让人心忧,而及时雨的到来则带来了喜悦和希望,这种氛围的营造使诗歌更具感染力。

常见问题

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五》的作者和朝代是什么?

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕苏湖地区的降雨展开,先描述苏湖地区原本水乡却遭遇春旱的情况,接着讲述一场持续三昼夜的雨降临,最后提及李子寿、曾庆祖二人因这场雨创作了八首诗,表达了对这场及时雨的欣喜之情。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,农业生产对雨水的依赖程度较高。苏湖地区是重要的农业产区,当地的旱情会影响百姓的生活和农业收成。这首诗应是在苏湖地区遭遇春旱之后,一场及时雨降临,李子寿和曾庆祖二人创作了相关诗歌,杨万里于是作此诗和之,具体创作时间难以精确考证,但能看出当时众人对这场雨的重视和欣喜。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将苏湖地区原本的水乡特色与当下遭受春旱的情况进行对比,突出了旱灾的严重,更衬托出后面及时雨的珍贵。 叙事 :整首诗以叙事为主,按照先交代地区背景和旱情,再描述降雨,最后说明写诗的顺序进行叙述,条理清晰,使读者能清楚了解事情的来龙去脉。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地传达出了事件的关键信息和人们对...