多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵

· 杨万里

红红白白定谁先,袅袅娉娉各自妍。
最是倚栏娇分外,却缘经雨意醒然。
晚春早夏浑无伴,暖艳晴香政可怜。
好为花王作花相,不应只遣侍甘泉。

简要说明

这首诗围绕多稼亭前红白两色芍药花展开,描绘了芍药花的娇艳姿态和独特神韵,表达了诗人对芍药花的喜爱与赞美之情,同时赋予芍药花以花相的地位,展现出芍药的不凡。

逐句注释

  • “红红白白定谁先,袅袅娉娉各自妍”:
    • 字词:“袅袅娉娉”,形容女子姿态柔美,这里用来形容芍药花姿态优美;“妍”,美丽。
    • 句意:红的和白的芍药花,究竟谁更先开放难以确定,它们各自都姿态柔美、娇艳动人。
  • “最是倚栏娇分外,却缘经雨意醒然”:
    • 字词:“倚栏”,靠着栏杆,这里指芍药花仿佛靠着栏杆;“醒然”,清醒、有精神的样子。
    • 句意:最是那靠着栏杆的芍药花,显得格外娇艳,原来是因为经历了一场雨,显得更加精神。
  • “晚春早夏浑无伴,暖艳晴香政可怜”:
    • 字词:“浑无伴”,几乎没有同伴;“政”,通“正”;“可怜”,可爱。
    • 句意:在晚春到早夏这个时节,几乎没有别的花能陪伴它,它那温暖艳丽的色泽和晴朗天气里散发的香气,实在是可爱极了。
  • “好为花王作花相,不应只遣侍甘泉”:
    • 字词:“花王”,指牡丹;“花相”,芍药的别称;“侍甘泉”,甘泉是汉代宫殿名,这里指在宫廷中侍奉。
    • 句意:芍药花很适合作为花王牡丹的花相,不应该仅仅被派遣到宫廷中去侍奉。

现代译文

红的芍药和白的芍药,谁先开放难以分辨,
它们各自姿态柔美,尽显娇艳。
靠着栏杆的芍药花格外娇俏,
原来是经历了雨水,显得更加精神。
在晚春到早夏时节,几乎没有别的花陪伴,
它温暖艳丽、散发着晴日的香气,实在可爱。
它很适合做花王牡丹的花相,
不应该只被安排在宫廷中侍奉。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,其诗歌多描写自然景物,善于捕捉稍纵即逝的情趣,本诗具体创作时间不详,但从诗中描绘晚春早夏芍药花的内容来看,应是他在某个晚春早夏时节,看到多稼亭前盛开的芍药花,有感而发创作此诗,以表达对芍药花的欣赏与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“袅袅娉娉各自妍”“最是倚栏娇分外”等句,将芍药花拟人化,赋予它们人的姿态和情感,生动形象地写出了芍药花的娇艳柔美。
    • 衬托:“晚春早夏浑无伴”,以晚春早夏时节其他花的稀少来衬托芍药花的独特,突出其在这个时节的显眼和可贵。
  • 语言特色:语言清新自然、活泼灵动,如“红红白白”“袅袅娉娉”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,读起来朗朗上口,同时也生动地描绘出芍药花的色彩和姿态。
  • 意境营造:诗人通过对芍药花的细致描绘,营造出一种清新、美好的意境,让读者仿佛能看到多稼亭前红白芍药竞相开放的艳丽景象,感受到诗人对芍药花的喜爱之情。最后以“好为花王作花相,不应只遣侍甘泉”,提升了芍药花的地位,使诗歌的意境更具内涵。

常见问题

《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵》的作者和朝代是什么?

《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵》主要写了什么?

这首诗围绕多稼亭前红白两色芍药花展开,描绘了芍药花的娇艳姿态和独特神韵,表达了诗人对芍药花的喜爱与赞美之情,同时赋予芍药花以花相的地位,展现出芍药的不凡。

《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,其诗歌多描写自然景物,善于捕捉稍纵即逝的情趣,本诗具体创作时间不详,但从诗中描绘晚春早夏芍药花的内容来看,应是他在某个晚春早夏时节,看到多稼亭前盛开的芍药花,有感而发创作此诗,以表达对芍药花的欣赏与赞美。

《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“袅袅娉娉各自妍”“最是倚栏娇分外”等句,将芍药花拟人化,赋予它们人的姿态和情感,生动形象地写出了芍药花的娇艳柔美。 衬托 :“晚春早夏浑无伴”,以晚春早夏时节其他花的稀少来衬托芍药花的独特,突出其在这个时节的显眼和可贵。 语言特色 :语言清新自然、活泼灵动,如“红红白白”“袅袅娉娉”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,读起来...