这首诗描绘了诗人在清明时节的宴饮场景,展现了美酒、佳果等美食,同时描绘了当时的春光雨景,表达了诗人对春日美好景色的喜爱以及享受生活、愉悦惬意的心境。
清明果饮二首 其一
南溪春酒碧于江,北地鹅梨白似霜。
颓却老人山作玉,更加食邑醉为乡。
春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨。
绝爱杞萌如紫蕨,为烹茗椀洗诗肠。
颓却老人山作玉,更加食邑醉为乡。
春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨。
绝爱杞萌如紫蕨,为烹茗椀洗诗肠。
简要说明
逐句注释
- “南溪春酒碧于江,北地鹅梨白似霜”:
- 字词:“南溪春酒”,产自南方溪流一带的春酒;“北地”,北方地区;“鹅梨”,梨的一种。
- 句意:南方溪流的春酒比江水还要碧绿,北方的鹅梨白得像霜雪一样。
- “颓却老人山作玉,更加食邑醉为乡”:
- 字词:“颓却”,形容老人醉态;“山作玉”,玉山倾倒,形容醉态;“食邑”,原指卿大夫的封地,这里指美食;“醉为乡”,以醉乡为归宿。
- 句意:老人喝得醉态百出,像玉山倾倒,再加上享用美食,更是沉醉其中。
- “春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨”:
- 字词:“如许”,如此;“殊疏”,非常稀疏。
- 句意:春光如此美好,上天并没有辜负人们,雨点儿很稀疏,燕子也不受影响自在飞翔。
- “绝爱杞萌如紫蕨,为烹茗椀洗诗肠”:
- 字词:“杞萌”,枸杞的嫩芽;“紫蕨”,紫色的蕨菜;“茗椀”,茶杯;“诗肠”,诗人的情怀和才思。
- 句意:我特别喜爱像紫蕨一样的枸杞嫩芽,把它煮了配上茶,来洗涤我写诗的情怀。
现代译文
南方溪流的春酒比江水还要碧绿,
北方的鹅梨白得像霜雪一般。
老人喝得醉态可掬,似玉山倾倒,
享用着美食沉醉在这美酒之乡。
春光如此美好,上天怎会辜负,
雨点儿稀疏,燕子自在地飞翔。
我极其喜爱那如紫蕨般的枸杞嫩芽,
煮来配茶,洗涤我写诗的情怀。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。此诗创作于清明时节,具体年份不详。清明时节本就充满生机与希望,诗人在这个时候饮美酒、食佳果,看到春日的美好景色,有感而发创作了这首诗,展现出他对生活的热爱和对美好春光的珍惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“南溪春酒碧于江,北地鹅梨白似霜”,将春酒比作江水,突出其碧绿;把鹅梨比作霜雪,写出其洁白,生动形象地描绘出美食的特点。
- 情景交融:诗的前半部分写宴饮之乐,后半部分写春日之景,景中含情,情由景生,将诗人愉悦的心情融入到对美食和春光的描写之中。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨”,用直白的语言表达出诗人对春光的赞美。同时,用词精准,“碧”“白”等颜色词的运用,使画面更加鲜明。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。诗人通过描写美食、醉态、春光、雨燕和枸杞嫩芽等元素,构建出一幅充满生活气息和自然之美的画面,让读者感受到诗人在清明时节享受生活的美好心境。
常见问题
《清明果饮二首 其一》的作者和朝代是什么?
《清明果饮二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《清明果饮二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在清明时节的宴饮场景,展现了美酒、佳果等美食,同时描绘了当时的春光雨景,表达了诗人对春日美好景色的喜爱以及享受生活、愉悦惬意的心境。
《清明果饮二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。此诗创作于清明时节,具体年份不详。清明时节本就充满生机与希望,诗人在这个时候饮美酒、食佳果,看到春日的美好景色,有感而发创作了这首诗,展现出他对生活的热爱和对美好春光的珍惜。
《清明果饮二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“南溪春酒碧于江,北地鹅梨白似霜”,将春酒比作江水,突出其碧绿;把鹅梨比作霜雪,写出其洁白,生动形象地描绘出美食的特点。 情景交融 :诗的前半部分写宴饮之乐,后半部分写春日之景,景中含情,情由景生,将诗人愉悦的心情融入到对美食和春光的描写之中。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨”,用直白的语言表达出...