祷雨报恩因到翟园四首 其一

· 杨万里

雾气初迎日脚开,春光偏傍柳边回。
寒暄消息何人会,十指今朝出袖来。

简要说明

这首诗描绘了春日里雾气消散、春光回归的景象,通过对细微的气候变化的观察和感受,展现了诗人对季节更替、气温变化的独特体验,流露出一种对生活的敏锐感知和轻松愉悦之情。

逐句注释

  • “雾气初迎日脚开”:
    • 字词:“日脚”,透过云隙下射的日光。
    • 句意:雾气刚刚开始在初升太阳的光线映照下慢慢散开。
  • “春光偏傍柳边回”:
    • 字词:“偏傍”,偏偏靠近。
    • 句意:春光好像特别眷顾柳树,早早地就在柳树边回转、显现。
  • “寒暄消息何人会”:
    • 字词:“寒暄”,冷暖;“会”,领会、知晓。
    • 句意:这天气冷暖变化的消息有谁能够领会呢?
  • “十指今朝出袖来”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今天手指终于可以从袖子里伸出来了。

现代译文

雾气开始在初升太阳的光照下渐渐散开,
春光好像特别偏爱柳树,早早地在柳边回转。
这天气冷暖变化的消息有谁能真正领会呢?
今天我的十个手指终于可以从袖子里伸出来啦。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉生活中的小细节。这首诗是他在祷雨报恩到翟园时所作,具体创作年份不详。当时可能正值春季,天气逐渐转暖,诗人在园中感受到了气温的变化,从而写下此诗,记录下自己对这一细微变化的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“春光偏傍柳边回”将春光拟人化,赋予春光以人的情感和行为,生动形象地写出了春光仿佛对柳树情有独钟,早早地来到柳树边,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 设问手法:“寒暄消息何人会”以设问的形式引发读者思考,同时也强调了诗人自己对天气变化的独特感知,引出下文“十指今朝出袖来”这一体现天气转暖的具体细节。
  • 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,如“十指今朝出袖来”用直白的语言描绘出生活中的小场景,让读者能够真切地感受到诗人当时的生活状态和内心感受,充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对雾气、日光、春光、柳树等自然景物的描写,营造出一种清新、温暖、充满生机的春日意境。同时,诗人将自己对天气变化的感受融入其中,使整首诗不仅有景,更有情,情景交融,让读者感受到诗人对生活的热爱和对自然变化的敏锐洞察。

常见问题

《祷雨报恩因到翟园四首 其一》的作者和朝代是什么?

《祷雨报恩因到翟园四首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《祷雨报恩因到翟园四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里雾气消散、春光回归的景象,通过对细微的气候变化的观察和感受,展现了诗人对季节更替、气温变化的独特体验,流露出一种对生活的敏锐感知和轻松愉悦之情。

《祷雨报恩因到翟园四首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉生活中的小细节。这首诗是他在祷雨报恩到翟园时所作,具体创作年份不详。当时可能正值春季,天气逐渐转暖,诗人在园中感受到了气温的变化,从而写下此诗,记录下自己对这一细微变化的独特感受。

《祷雨报恩因到翟园四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“春光偏傍柳边回”将春光拟人化,赋予春光以人的情感和行为,生动形象地写出了春光仿佛对柳树情有独钟,早早地来到柳树边,增添了诗歌的趣味性和生动性。 设问手法 :“寒暄消息何人会”以设问的形式引发读者思考,同时也强调了诗人自己对天气变化的独特感知,引出下文“十指今朝出袖来”这一体现天气转暖的具体细节。 语言特色 :语言清新自然、通俗易懂...