读严子陵传

· 杨万里

客星何补汉中兴,空有清风冷似冰。
早遣阿瞒移汉鼎,人间何处有严陵。

简要说明

这首诗是杨万里读《严子陵传》后的有感之作。诗中对严子陵的行为提出独特见解,认为严子陵虽有清名,但对汉朝中兴并无实际帮助,甚至设想若曹操早移汉鼎,严子陵可能也难有如今的名声,表达了诗人对历史人物价值评判的思考。

逐句注释

  • “客星何补汉中兴,空有清风冷似冰”:
    • 字词:“客星”,指严子陵,传说严子陵与光武帝刘秀同卧,次日太史奏“客星犯帝座甚急”;“何补”,有什么帮助;“清风”,指严子陵的清高之风。
    • 句意:严子陵对于汉朝的中兴并没有什么实际的帮助,徒有那清冷如冰的清高名声。
  • “早遣阿瞒移汉鼎,人间何处有严陵”:
    • 字词:“阿瞒”,曹操的小名;“移汉鼎”,指篡夺汉朝政权;“严陵”,即严子陵。
    • 句意:要是早早让曹操篡夺了汉朝政权,天下大乱,哪里还会有严子陵这样的隐士名声流传呢。

现代译文

严子陵就像那客星,对汉朝的中兴没什么实际作用,
只留下清冷如冰般的清高名声。
要是早早让曹操篡夺了汉朝江山,天下大乱,
人间又哪里还会有严子陵这样的隐士美名流传。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治局势动荡。他一生关心国家命运,有强烈的爱国情怀。此诗是他读《严子陵传》后有感而发,可能借对严子陵的评价,来表达自己对在国家危难之际,文人应有所作为的思考,也可能是对当时一些徒有虚名、不务实的文人的一种隐晦批评。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反问:诗中“客星何补汉中兴”“人间何处有严陵”运用反问句式,加强了语气,突出了诗人对严子陵的质疑和独特观点,引发读者的思考。
    • 假设:“早遣阿瞒移汉鼎”采用假设的手法,设想一种不同的历史情境,从而对比出严子陵名声的局限性,使诗歌更具思辨性。
  • 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却一针见血地表达出诗人的观点。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。
  • 思想深度:此诗突破了传统对严子陵的赞美,从一个新的角度审视历史人物的价值。诗人并不满足于对严子陵清高形象的表面肯定,而是深入思考其对国家和社会的实际贡献,体现了杨万里独特的历史观和价值观。

常见问题

《读严子陵传》的作者和朝代是什么?

《读严子陵传》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《读严子陵传》主要写了什么?

这首诗是杨万里读《严子陵传》后的有感之作。诗中对严子陵的行为提出独特见解,认为严子陵虽有清名,但对汉朝中兴并无实际帮助,甚至设想若曹操早移汉鼎,严子陵可能也难有如今的名声,表达了诗人对历史人物价值评判的思考。

《读严子陵传》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治局势动荡。他一生关心国家命运,有强烈的爱国情怀。此诗是他读《严子陵传》后有感而发,可能借对严子陵的评价,来表达自己对在国家危难之际,文人应有所作为的思考,也可能是对当时一些徒有虚名、不务实的文人的一种隐晦批评。

《读严子陵传》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反问 :诗中“客星何补汉中兴”“人间何处有严陵”运用反问句式,加强了语气,突出了诗人对严子陵的质疑和独特观点,引发读者的思考。 假设 :“早遣阿瞒移汉鼎”采用假设的手法,设想一种不同的历史情境,从而对比出严子陵名声的局限性,使诗歌更具思辨性。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却一针见血地表达出诗人的观点。诗句通俗易懂,却蕴含着...