烧香七言

· 杨万里

琢瓷作鼎碧于水,削银为叶轻如纸。
不文不武火力匀,闭阁下帘风不起。
诗人自炷古龙涎,但令有香不见烟。
素馨忽开抹利拆,低处龙麝和沉檀。
平生饱识山林味,不奈此香殊娬媚。
呼儿急取烝木犀,却作书生真富贵。

简要说明

这首诗围绕焚香之事展开,详细描绘了焚香的器具、过程以及香气的特点,展现出焚香时宁静雅致的氛围。诗人先写焚香的准备与香气的清幽,后写其他花香与之交融,最后表达对这种独特香气的喜爱,传达出一种高雅的生活情趣和对美好事物的欣赏。

逐句注释

  • “琢瓷作鼎碧于水,削银为叶轻如纸”:
    • 字词:“琢瓷”,雕琢瓷器;“鼎”,这里指香炉;“削银”,把银加工成薄片;“叶”,指焚香时覆盖在香料上的银叶。
    • 句意:用瓷精心雕琢成的香炉,色泽比水还要碧绿;把银削成的薄片,像纸一样轻盈。
  • “不文不武火力匀,闭阁下帘风不起”:
    • 字词:“不文不武”,指火力适中,既不过猛也不过弱;“匀”,均匀。
    • 句意:火力控制得恰到好处且均匀,关上楼阁的门,放下帘子,室内没有风。
  • “诗人自炷古龙涎,但令有香不见烟”:
    • 字词:“炷”,点燃;“古龙涎”,一种名贵的香料。
    • 句意:诗人亲自点燃古龙涎香,只让它散发香气而不见冒烟。
  • “素馨忽开抹利拆,低处龙麝和沉檀”:
    • 字词:“素馨”“抹利”,都是花名;“拆”,开放;“龙麝”,龙涎香和麝香;“沉檀”,沉香和檀香。
    • 句意:素馨花和茉莉花忽然开放,低处弥漫着龙涎香、麝香、沉香和檀香混合的香气。
  • “平生饱识山林味,不奈此香殊娬媚”:
    • 字词:“饱识”,充分见识;“不奈”,无奈,抵挡不住;“娬媚”,这里指香气迷人。
    • 句意:诗人一生见识过很多山林间的气味,却抵挡不住这种特别迷人的香气。
  • “呼儿急取烝木犀,却作书生真富贵”:
    • 字词:“烝木犀”,蒸过的木犀花,即桂花;“真富贵”,指高雅、美好的享受。
    • 句意:诗人急忙叫儿子拿来蒸过的桂花,认为这才是书生真正的富贵享受。

现代译文

用瓷雕琢成的香炉碧绿得胜过清水,
把银削成的薄片轻盈得好似纸张。
火力适中均匀地燃烧着,
关上楼阁放下帘子,室内风平浪静。
诗人亲自点燃名贵的古龙涎香,
只见香气弥漫却不见袅袅青烟。
素馨花和茉莉花突然绽放,
低处混合着龙涎、麝香、沉香和檀香的芬芳。
我一生见识过诸多山林的气味,
却难以抵挡这香气的迷人魅力。
急忙唤儿子取来蒸过的桂花,
这才是书生真正的富贵时光。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌风格清新自然、活泼有趣,多描写日常生活中的场景和事物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在闲适生活中,进行焚香这一雅事时有感而发。南宋时期,文人雅士之间流行焚香、品茶等活动,这些活动体现了他们高雅的生活情趣和精神追求,杨万里此诗便是这种生活的生动写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细腻描写:对焚香的器具、过程和香气进行了细致入微的描写,如“琢瓷作鼎碧于水,削银为叶轻如纸”“不文不武火力匀”等,让读者能够清晰地感受到焚香场景的精致与高雅。
    • 嗅觉与视觉结合:诗中不仅描写了能看到的香炉、银叶、香烟等视觉形象,还着重描绘了各种香气,如“但令有香不见烟”“低处龙麝和沉檀”,从嗅觉角度丰富了诗歌的内容,使读者仿佛身临其境。
    • 衬托:诗人用“平生饱识山林味”来衬托这种独特香气的“殊娬媚”,突出了这种香气的迷人之处。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“呼儿急取烝木犀,却作书生真富贵”,以直白的语言表达出诗人对这种高雅享受的喜爱,体现了杨万里诗歌“诚斋体”的特色。
  • 意境营造:通过对焚香过程和香气的描写,营造出一种宁静、雅致、充满诗意的意境。诗中描绘的场景和氛围,让读者感受到了南宋文人闲适、高雅的生活情趣,同时也传达出诗人对美好事物的欣赏和追求。

常见问题

《烧香七言》的作者和朝代是什么?

《烧香七言》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《烧香七言》主要写了什么?

这首诗围绕焚香之事展开,详细描绘了焚香的器具、过程以及香气的特点,展现出焚香时宁静雅致的氛围。诗人先写焚香的准备与香气的清幽,后写其他花香与之交融,最后表达对这种独特香气的喜爱,传达出一种高雅的生活情趣和对美好事物的欣赏。

《烧香七言》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌风格清新自然、活泼有趣,多描写日常生活中的场景和事物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在闲适生活中,进行焚香这一雅事时有感而发。南宋时期,文人雅士之间流行焚香、品茶等活动,这些活动体现了他们高雅的生活情趣和精神追求,杨万里此诗便是这种生活的生动写照。

《烧香七言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细腻描写 :对焚香的器具、过程和香气进行了细致入微的描写,如“琢瓷作鼎碧于水,削银为叶轻如纸”“不文不武火力匀”等,让读者能够清晰地感受到焚香场景的精致与高雅。 嗅觉与视觉结合 :诗中不仅描写了能看到的香炉、银叶、香烟等视觉形象,还着重描绘了各种香气,如“但令有香不见烟”“低处龙麝和沉檀”,从嗅觉角度丰富了诗歌的内容,使读者仿佛身临其境。 衬托...