郡斋梅花

· 杨万里

月朵千痕雪半梢,便无雪月更飘萧。
不应腊尾春头里,两岁风光一并饶。

简要说明

这首诗描绘了郡斋中梅花的独特风姿,将梅花置于月与雪的背景下,展现出其飘逸潇洒之态。诗人感慨在腊尾春头之际,梅花集两年风光于一身,表达了对梅花的赞美之情。

逐句注释

  • “月朵千痕雪半梢”:
    • 字词:“月朵”,指像月亮一样洁白的梅花;“千痕”,形容梅花繁多,留下众多痕迹;“雪半梢”,指梅花枝头有一半像是覆盖着雪。
    • 句意:洁白如明月般的梅花有千万朵,枝头一半好似被雪覆盖。
  • “便无雪月更飘萧”:
    • 字词:“飘萧”,形容梅花姿态飘逸潇洒。
    • 句意:就算没有雪和月的映衬,梅花依然姿态飘逸潇洒。
  • “不应腊尾春头里”:
    • 字词:“腊尾春头”,指腊月末尾、春天开头,新旧交替之时。
    • 句意:没想到在这腊月末尾、春天开头的时候。
  • “两岁风光一并饶”:
    • 字词:“饶”,丰富、多。
    • 句意:梅花集两年的风光于一身,十分繁茂。

现代译文

那洁白如明月的梅花有千万朵,
枝头一半仿佛覆盖着白雪。
即便没有雪和月的相伴,
梅花依旧姿态飘逸潇洒。
真没想到在这腊月将尽、新春伊始之时,
梅花竟集两年的风光于一身,如此繁茂。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首《郡斋梅花》创作背景或许是他在郡斋任职时,于腊尾春头之际,看到郡斋中的梅花盛开,被其独特的风姿所吸引,从而有感而发创作此诗,具体创作时间难以精确考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“月朵千痕雪半梢”实写梅花如明月、似积雪的景象,“便无雪月更飘萧”则是虚写,想象没有雪月映衬时梅花的风姿,虚实结合,更突出了梅花的独特神韵。
    • 对比衬托:诗中将梅花置于腊尾春头这个特殊的时间节点,强调它“两岁风光一并饶”,用时间上的对比,衬托出梅花的繁茂和珍贵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“月朵”“雪半梢”等表述生动形象,以简洁的文字勾勒出梅花的形态,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新雅致的意境,通过对梅花在特定时间和环境下的描写,展现出梅花超凡脱俗的气质,同时也透露出诗人对梅花的喜爱和赞美之情,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《郡斋梅花》的作者和朝代是什么?

《郡斋梅花》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《郡斋梅花》主要写了什么?

这首诗描绘了郡斋中梅花的独特风姿,将梅花置于月与雪的背景下,展现出其飘逸潇洒之态。诗人感慨在腊尾春头之际,梅花集两年风光于一身,表达了对梅花的赞美之情。

《郡斋梅花》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首《郡斋梅花》创作背景或许是他在郡斋任职时,于腊尾春头之际,看到郡斋中的梅花盛开,被其独特的风姿所吸引,从而有感而发创作此诗,具体创作时间难以精确考证。

《郡斋梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“月朵千痕雪半梢”实写梅花如明月、似积雪的景象,“便无雪月更飘萧”则是虚写,想象没有雪月映衬时梅花的风姿,虚实结合,更突出了梅花的独特神韵。 对比衬托 :诗中将梅花置于腊尾春头这个特殊的时间节点,强调它“两岁风光一并饶”,用时间上的对比,衬托出梅花的繁茂和珍贵。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“月朵”“雪半梢”等表述生动形象...