小憩栟楮

· 杨万里

笋舆放下倦腾腾,睡倚胡床撼不应。
榉柳细花吹面落,误挥团扇扑飞蝇。

简要说明

这首诗描绘了诗人小憩时的情景,展现了他疲倦入睡后又被外物惊扰的状态,通过细腻的描写营造出一种闲适、惬意又充满生活趣味的氛围,表达了诗人对日常生活中平凡场景的独特感受。

逐句注释

  • “笋舆放下倦腾腾”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿;“倦腾腾”,形容极度疲倦的样子。
    • 句意:把竹轿放下后,浑身疲倦无力。
  • “睡倚胡床撼不应”:
    • 字词:“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“撼”,摇动。
    • 句意:靠着胡床睡着了,别人摇动也不应答。
  • “榉柳细花吹面落”:
    • 字词:“榉柳”,一种树木;“细花”,细小的花朵。
    • 句意:榉柳树上细小的花朵被风吹落,打在脸上。
  • “误挥团扇扑飞蝇”:
    • 字词:“团扇”,圆形有柄的扇子。
    • 句意:误以为是飞蝇,就挥动团扇去扑打。

现代译文

放下竹轿后,我浑身疲倦不堪,
靠着胡床沉沉睡去,别人摇晃我也不应。
榉柳树上细小的花朵被风吹落,打在我脸上,
我还以为是飞蝇,连忙挥动团扇去扑打。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物和日常生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在出行途中感到疲倦,便停下小憩时所作。他善于捕捉生活中的小细节,通过这首诗记录下了自己这一独特的小憩经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“倦腾腾”生动地描绘出诗人疲倦的状态;“撼不应”则进一步强调了诗人睡得深沉;“误挥团扇扑飞蝇”这一细节,把诗人半梦半醒间的迷糊状态刻画得惟妙惟肖,增强了诗歌的趣味性。
    • 动静结合:前两句“笋舆放下倦腾腾,睡倚胡床撼不应”描绘了诗人安静入睡的静态画面,后两句“榉柳细花吹面落,误挥团扇扑飞蝇”则通过花朵飘落、诗人挥扇的动态场景,动静相衬,使诗歌富有生机。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言描绘出生活中的小场景,却生动有趣,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点,即善于用自然活泼的语言表现日常生活中的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、轻松的意境。诗人在小憩时的状态以及被落花惊扰后的反应,让读者感受到一种平淡生活中的小确幸,仿佛置身于那个宁静而又充满生活气息的场景之中。

常见问题

《小憩栟楮》的作者和朝代是什么?

《小憩栟楮》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《小憩栟楮》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人小憩时的情景,展现了他疲倦入睡后又被外物惊扰的状态,通过细腻的描写营造出一种闲适、惬意又充满生活趣味的氛围,表达了诗人对日常生活中平凡场景的独特感受。

《小憩栟楮》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物和日常生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在出行途中感到疲倦,便停下小憩时所作。他善于捕捉生活中的小细节,通过这首诗记录下了自己这一独特的小憩经历。

《小憩栟楮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“倦腾腾”生动地描绘出诗人疲倦的状态;“撼不应”则进一步强调了诗人睡得深沉;“误挥团扇扑飞蝇”这一细节,把诗人半梦半醒间的迷糊状态刻画得惟妙惟肖,增强了诗歌的趣味性。 动静结合 :前两句“笋舆放下倦腾腾,睡倚胡床撼不应”描绘了诗人安静入睡的静态画面,后两句“榉柳细花吹面落,误挥团扇扑飞蝇”则通过花朵飘落、诗人挥扇的动态场景,...