入常山界二首 其一

· 杨万里

老随千骑赴毗陵,骑吏朝来有喜声。
未到常山三十里,此身已在浙中行。

简要说明

这首诗主要记述了诗人前往毗陵途中进入常山界的情景。通过骑吏的喜声传达出进入浙地的信息,表现出诗人行程中的一种轻松喜悦之感。

逐句注释

  • “老随千骑赴毗陵”:
    • 字词:“老”,诗人自称,有自谦、感慨年老之意;“千骑”,形容随从队伍庞大;“毗陵”,古地名,今江苏常州。
    • 句意:年老的我跟随众多随从前往毗陵。
  • “骑吏朝来有喜声”:
    • 字词:“骑吏”,骑马的官吏;“喜声”,喜悦的声音。
    • 句意:骑马的官吏早上传来喜悦的声音。
  • “未到常山三十里”:
    • 字词:“常山”,地名;“三十里”,表示距离。
    • 句意:距离常山还有三十里的路程。
  • “此身已在浙中行”:
    • 字词:“浙中”,指浙江地区。
    • 句意:我这身体已经进入浙江境内行走了。

现代译文

年老的我跟着众多随从奔赴毗陵,
骑马的官吏一大早就传来喜讯。
距离常山还有三十里的路程时,
我这身子已然进入浙江境内了。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间虽难以精确知晓,但应是他在前往毗陵任职或有其他事务的行程中所作。当时诗人已步入老年,在旅途中,进入浙江常山界这一节点引发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法:采用叙事的手法,平铺直叙地记录了行程中的一个片段,先交代自己随队前往毗陵,接着描述骑吏带来消息,最后点明已进入浙中,层次清晰,叙事完整。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以直白的表述展现行程状况,如“老随”“有喜声”“未到”“已在”等,自然流畅,具有口语化的特点。
  • 情感表达:通过骑吏的“喜声”以及“此身已在浙中行”的表述,巧妙地传达出诗人进入新地域的新鲜感和轻松愉悦的心情,在平淡的叙事中蕴含着情感的波澜。

常见问题

《入常山界二首 其一》的作者和朝代是什么?

《入常山界二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《入常山界二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要记述了诗人前往毗陵途中进入常山界的情景。通过骑吏的喜声传达出进入浙地的信息,表现出诗人行程中的一种轻松喜悦之感。

《入常山界二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间虽难以精确知晓,但应是他在前往毗陵任职或有其他事务的行程中所作。当时诗人已步入老年,在旅途中,进入浙江常山界这一节点引发了他的创作灵感。

《入常山界二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用叙事的手法,平铺直叙地记录了行程中的一个片段,先交代自己随队前往毗陵,接着描述骑吏带来消息,最后点明已进入浙中,层次清晰,叙事完整。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以直白的表述展现行程状况,如“老随”“有喜声”“未到”“已在”等,自然流畅,具有口语化的特点。 情感表达 :通过骑吏的“喜声”以及“此身已在浙中行”的表述,巧...