这首诗描绘了诗人傍晚归来遇雨的情景,先描写了雨中烟痕、雨影的景象,接着写在溪谷中行走时的愁闷无路之感,最后笔锋一转,展现出一、两枝梅花,表达了诗人在困境中意外发现美好事物的惊喜之情。
晚归遇雨
略略烟痕草许低,初初雨影伞先知。
溪回谷转愁无路,忽有梅花一两枝。
溪回谷转愁无路,忽有梅花一两枝。
简要说明
逐句注释
- “略略烟痕草许低”:
- 字词:“略略”,稍微、略微;“草许低”,像草一样低矮。
- 句意:那淡淡的烟痕像草一样低矮。
- “初初雨影伞先知”:
- 字词:“初初”,刚刚;“雨影”,雨的踪影。
- 句意:刚刚下雨,雨伞最先察觉到雨的到来。
- “溪回谷转愁无路”:
- 字词:“溪回谷转”,溪流曲折,山谷回环;“愁”,发愁。
- 句意:溪流曲折,山谷回环,让人发愁好像没有路可走了。
- “忽有梅花一两枝”:
- 字词:“忽有”,忽然出现。
- 句意:忽然看到有一两枝梅花出现。
现代译文
淡淡的烟痕像草一样低矮,
刚刚下雨,雨伞最先感知到雨的来到。
溪流曲折,山谷回环让人发愁无路可走,
忽然眼前出现了一两枝绽放的梅花。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的细节。这首《晚归遇雨》具体创作时间不详,但应是他在日常出行晚归途中遇到下雨时所作。当时他或许正穿行于溪谷之间,被眼前的雨景和曲折的道路所触动,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的前两句描绘了雨中淡淡的烟痕和雨初来时的景象,第三句“溪回谷转愁无路”渲染出一种愁闷的氛围,而最后一句“忽有梅花一两枝”突然转折,以梅花的出现带来惊喜,形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术感染力。
- 细节描写:“略略烟痕草许低,初初雨影伞先知”通过“略略”“初初”等词细腻地描绘出烟痕和雨影的状态,以及雨伞最先感知雨的细节,生动地展现了雨初至时的情景。
- 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,如口语般流畅,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点,用简洁的文字描绘出富有生活气息的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前半部分的雨景和愁闷的行路环境,为后半部分梅花的出现做铺垫,梅花的出现打破了之前的沉闷,给人带来希望和惊喜,使诗歌的意境得到升华,让人感受到在困境中发现美好的喜悦。
常见问题
《晚归遇雨》的作者和朝代是什么?
《晚归遇雨》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《晚归遇雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人傍晚归来遇雨的情景,先描写了雨中烟痕、雨影的景象,接着写在溪谷中行走时的愁闷无路之感,最后笔锋一转,展现出一、两枝梅花,表达了诗人在困境中意外发现美好事物的惊喜之情。
《晚归遇雨》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的细节。这首《晚归遇雨》具体创作时间不详,但应是他在日常出行晚归途中遇到下雨时所作。当时他或许正穿行于溪谷之间,被眼前的雨景和曲折的道路所触动,从而写下此诗。
《晚归遇雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前两句描绘了雨中淡淡的烟痕和雨初来时的景象,第三句“溪回谷转愁无路”渲染出一种愁闷的氛围,而最后一句“忽有梅花一两枝”突然转折,以梅花的出现带来惊喜,形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术感染力。 细节描写 :“略略烟痕草许低,初初雨影伞先知”通过“略略”“初初”等词细腻地描绘出烟痕和雨影的状态,以及雨伞最先感知雨的细节,生动地展现了雨...