过西坑

· 杨万里

乾风无那湿云何,吹不能开只助他。
野水落溪生蟹眼,一番过了一番多。

简要说明

这首诗描绘了作者路过西坑时所见的景象,展现了风雨天气中野水流动的动态画面,表达了诗人对自然景象细致观察后的独特感受。

逐句注释

  • “乾风无那湿云何,吹不能开只助他”:
    • 字词:“乾风”,干燥的风;“无那”,无奈;“他”,指代湿云。
    • 句意:干燥的风拿湿云毫无办法,不仅吹不开它,反而助长了湿云的态势。
  • “野水落溪生蟹眼,一番过了一番多”:
    • 字词:“野水”,野外的水流;“蟹眼”,指水初沸时泛起的小气泡,这里形容溪水泛起的细小水泡。
    • 句意:野外的水流入溪中,泛起像蟹眼一样的小水泡,一波过去,又涌起更多的水泡。

现代译文

干燥的风无奈地对着湿云,
怎么吹也吹不散,反而帮了它的忙。
野外的水流进溪里,泛起蟹眼般的水泡,
一波过去,新的水泡又不断增多。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生热爱自然,善于捕捉自然中的细微之美。这首《过西坑》具体创作时间不详,但应是他在出行途中路过西坑时有感而发。他可能是在一次风雨天气的行程中,看到了湿云难散以及野水入溪的景象,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“乾风无那湿云何,吹不能开只助他”运用拟人手法,将风赋予人的情感和行为,生动形象地写出了风对湿云无可奈何的状态,增添了诗歌的趣味性。
    • 动态描写:“野水落溪生蟹眼,一番过了一番多”对野水入溪泛起水泡的动态进行细致描绘,让读者仿佛能看到溪水不断泛起水泡的生动场景。
  • 语言特色:语言通俗易懂、清新自然,如口语般直白,却又准确地描绘出自然景象,体现了杨万里“诚斋体”的语言风格。
  • 意境营造:通过对风、云、野水等自然元素的描写,营造出一种略带湿润、充满生机的意境,展现了大自然的灵动与变化。诗人对这些平凡景象的细致刻画,让读者感受到他对生活和自然的敏锐观察力。

常见问题

《过西坑》的作者和朝代是什么?

《过西坑》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过西坑》主要写了什么?

这首诗描绘了作者路过西坑时所见的景象,展现了风雨天气中野水流动的动态画面,表达了诗人对自然景象细致观察后的独特感受。

《过西坑》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生热爱自然,善于捕捉自然中的细微之美。这首《过西坑》具体创作时间不详,但应是他在出行途中路过西坑时有感而发。他可能是在一次风雨天气的行程中,看到了湿云难散以及野水入溪的景象,从而创作了此诗。

《过西坑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“乾风无那湿云何,吹不能开只助他”运用拟人手法,将风赋予人的情感和行为,生动形象地写出了风对湿云无可奈何的状态,增添了诗歌的趣味性。 动态描写 :“野水落溪生蟹眼,一番过了一番多”对野水入溪泛起水泡的动态进行细致描绘,让读者仿佛能看到溪水不断泛起水泡的生动场景。 语言特色 :语言通俗易懂、清新自然,如口语般直白,却又准确地描绘出自然景象...