胡季永挽词二首 其二

· 杨万里

一昨官都下,同时寄客间。
相从湖上寺,览遍浙西山。
骏足应千里,彪文未一斑。
霜风吹病眼,老泪为渠潸。

简要说明

这首挽词是杨万里为胡季永所作,诗中回忆了与胡季永在都城时的交往经历,包括一同游览的往事。对胡季永本应前途远大却未能充分展现才华表示惋惜,最后抒发了自己因友人离世而悲从中来、老泪纵横的哀伤之情。

逐句注释

  • “一昨官都下,同时寄客间”:
    • 字词:“一昨”,前些日子;“都下”,指都城;“寄客”,旅居他乡作客。
    • 句意:前些日子我们都在都城为官,同时旅居他乡作客。
  • “相从湖上寺,览遍浙西山”:
    • 字词:“相从”,相伴、一起;“浙西山”,浙江西部的山。
    • 句意:我们一起到湖岸边的寺庙游玩,看遍了浙江西部的山景。
  • “骏足应千里,彪文未一斑”:
    • 字词:“骏足”,骏马的脚力,比喻人的才能;“彪文”,虎纹,比喻人的才华风采;“未一斑”,还没有露出一点点。
    • 句意:你有着骏马般能驰骋千里的才能,本应前途无量,却还没充分展现出你的才华。
  • “霜风吹病眼,老泪为渠潸”:
    • 字词:“霜风”,寒冷的风;“病眼”,患病的眼睛;“渠”,他,指胡季永;“潸”,流泪的样子。
    • 句意:寒冷的风刮着我患病的眼睛,我这老人的眼泪为他而潸然而下。

现代译文

前些日子我们都在都城为官,
一同旅居他乡感受着客居愁绪。
我们相伴去湖岸边的寺庙,
看遍了浙江西部的秀丽山川。
你有着能驰骋千里的才能,
却还没来得及展现你的风采。
寒风吹着我患病的双眼,
我这老人的泪水为你流满双颊。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。胡季永是杨万里的友人,具体事迹不详。这首挽词创作于胡季永去世之后,杨万里回忆起与友人的过往,有感于友人的早逝和未展的才华,于是写下此诗以表哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联回忆与胡季永在都城的交往和游览经历,是实写,描绘出两人曾经的美好时光;后两联对胡季永才能的评价和自己的哀伤之情是虚写,表达对友人的惋惜和悲悼,虚实结合,使情感表达更加深沉。
    • 对比衬托:“骏足应千里”写出胡季永本应有着远大的前途,而“彪文未一斑”则说明他还未充分施展才华就离世,两者形成鲜明对比,更突出了惋惜之情;最后以“霜风吹病眼”的凄凉景象衬托“老泪为渠潸”的哀伤,强化了悲悼的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“霜风吹病眼,老泪为渠潸”,用直白的语言将自己的悲痛之情表露无遗。
  • 意境营造:通过回忆与友人的过往和对友人离世的哀伤描述,营造出一种悲凉、惋惜的意境。诗中既有对往昔美好时光的怀念,又有对友人早逝的悲叹,使读者能深刻感受到诗人内心的哀伤。

常见问题

《胡季永挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《胡季永挽词二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《胡季永挽词二首 其二》主要写了什么?

这首挽词是杨万里为胡季永所作,诗中回忆了与胡季永在都城时的交往经历,包括一同游览的往事。对胡季永本应前途远大却未能充分展现才华表示惋惜,最后抒发了自己因友人离世而悲从中来、老泪纵横的哀伤之情。

《胡季永挽词二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。胡季永是杨万里的友人,具体事迹不详。这首挽词创作于胡季永去世之后,杨万里回忆起与友人的过往,有感于友人的早逝和未展的才华,于是写下此诗以表哀悼。

《胡季永挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联回忆与胡季永在都城的交往和游览经历,是实写,描绘出两人曾经的美好时光;后两联对胡季永才能的评价和自己的哀伤之情是虚写,表达对友人的惋惜和悲悼,虚实结合,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :“骏足应千里”写出胡季永本应有着远大的前途,而“彪文未一斑”则说明他还未充分施展才华就离世,两者形成鲜明对比,更突出了惋惜之情;最后以“霜...