题陈叔虎绣梅花扇

· 杨万里

指下生寒影,针端即化工。
冰痕将雪点,不受烛光融。

简要说明

这首诗主要围绕陈叔虎所绣的梅花扇展开,高度赞美了绣扇技艺的高超,通过描写扇上梅花如真的冰痕雪点般的效果,表达了诗人对这一精湛技艺的惊叹与赞赏之情。

逐句注释

  • “指下生寒影,针端即化工”:
    • 字词:“寒影”,带有寒意的影子,这里指绣出的梅花给人清冷的感觉;“化工”,自然的创造力,这里指高超的技艺如同自然造化。
    • 句意:手指之下绣出了带有寒意的梅花影子,针端所展现出的技艺就如同自然的创造力一般神奇。
  • “冰痕将雪点,不受烛光融”:
    • 字词:“冰痕”,像冰一样的痕迹,形容梅花的颜色和质感;“雪点”,如同雪的斑点,也是形容梅花;“将”,和、与。
    • 句意:扇面上绣出的梅花如同冰的痕迹和雪的斑点,即使有烛光照射也不会消融。

现代译文

手指灵动之下绣出了透着寒意的梅花影像,
针端所展现的技艺宛如大自然的神奇造化。
扇面上的梅花好似冰痕与雪点,
哪怕有烛光映照也不会被融化。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,这首诗的具体创作时间难以精确确定。但从诗题可知,是诗人看到陈叔虎所绣的梅花扇后有感而发。南宋时期,工艺美术较为发达,刺绣技艺也达到了较高水平,杨万里可能正是被这把绣有梅花的扇子所展现出的精湛技艺所吸引,从而写下此诗来表达对其的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“不受烛光融”运用夸张的手法,突出了绣扇上梅花逼真的效果,仿佛真的冰痕雪点一般,即使在烛光下也不会融化,强调了刺绣技艺的高超。
    • 想象:诗人通过想象,将绣出的梅花赋予了真实冰痕雪点的特质,使读者更能感受到这把绣扇的精妙之处。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“寒影”“冰痕”“雪点”等词语生动地描绘出梅花清冷、高洁的形象,同时也体现出绣扇的艺术效果。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、高雅的意境。“指下生寒影”就给人一种清冷的感觉,再加上“冰痕将雪点”的描绘,让读者仿佛看到了一把绣有清冷梅花的扇子,展现出梅花的高洁品质,也从侧面烘托出刺绣者技艺的不凡。

常见问题

《题陈叔虎绣梅花扇》的作者和朝代是什么?

《题陈叔虎绣梅花扇》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题陈叔虎绣梅花扇》主要写了什么?

这首诗主要围绕陈叔虎所绣的梅花扇展开,高度赞美了绣扇技艺的高超,通过描写扇上梅花如真的冰痕雪点般的效果,表达了诗人对这一精湛技艺的惊叹与赞赏之情。

《题陈叔虎绣梅花扇》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,这首诗的具体创作时间难以精确确定。但从诗题可知,是诗人看到陈叔虎所绣的梅花扇后有感而发。南宋时期,工艺美术较为发达,刺绣技艺也达到了较高水平,杨万里可能正是被这把绣有梅花的扇子所展现出的精湛技艺所吸引,从而写下此诗来表达对其的赞美。

《题陈叔虎绣梅花扇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“不受烛光融”运用夸张的手法,突出了绣扇上梅花逼真的效果,仿佛真的冰痕雪点一般,即使在烛光下也不会融化,强调了刺绣技艺的高超。 想象 :诗人通过想象,将绣出的梅花赋予了真实冰痕雪点的特质,使读者更能感受到这把绣扇的精妙之处。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“寒影”“冰痕”“雪点”等词语生动地描绘出梅花清冷、高洁的形象,同时也体现出...