寄题王国华环秀楼二首 其一

· 杨万里

近山远岫不知重,暖翠晴岚只满空。
珍重主人将好手,尽驱秀色入楼中。

简要说明

这首诗围绕王国华的环秀楼展开,描绘了楼周围远近山峦的秀丽景色,暖翠晴岚弥漫空中,表达了对楼主人善于借景,将秀色引入楼中的赞赏之情。

逐句注释

  • “近山远岫不知重”:
    • 字词:“岫”,山峰;“重”,层叠。
    • 句意:近处的山和远处的山峰层层叠叠,数也数不清。
  • “暖翠晴岚只满空”:
    • 字词:“暖翠”,指青翠的山色给人温暖的感觉;“晴岚”,晴日山中的雾气。
    • 句意:温暖的翠色和晴朗天气里山间的雾气弥漫在整个天空。
  • “珍重主人将好手”:
    • 字词:“珍重”,这里有赞赏、看重之意;“好手”,指有高明的手段、办法。
    • 句意:值得赞赏的是楼的主人有高明的办法。
  • “尽驱秀色入楼中”:
    • 字词:“驱”,驱使,这里有引入的意思。
    • 句意:把周围所有秀丽的景色都引入到了楼中。

现代译文

近处的山和远处的峰峦层层叠叠数不清,
温暖的翠色与晴日的山岚弥漫在天空。
值得赞赏楼的主人有高明的手段,
能把周围秀丽景色都引入到楼中。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗是他为王国华的环秀楼题写的。具体创作时间不详,但应是他在看到环秀楼周围景色以及楼的巧妙设计后有感而发。王国华建此楼可能充分考虑了周围山水之美,杨万里通过此诗表达对其设计和观景视角的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“近山远岫不知重,暖翠晴岚只满空”是实写,描绘了环秀楼周围真实可见的山峦和山间的景色;后两句“珍重主人将好手,尽驱秀色入楼中”是虚写,想象主人凭借高明的设计将秀色引入楼内,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。
    • 拟人:“尽驱秀色入楼中”将“秀色”拟人化,仿佛“秀色”是可以被驱使的对象,生动形象地写出了主人借景的巧妙,赋予了景色以灵动的感觉。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“不知重”“只满空”等表述,直白地描绘出景色的特点;“将好手”“尽驱”等词语又生动地表达了对主人的赞赏,简洁而富有表现力。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清幽秀丽的意境,通过对山峦、翠色、岚气等自然景观的描写,展现出环秀楼周围宁静而美好的环境。同时,诗中流露出的对主人借景的赞赏之情,使整个意境更具人文气息,让读者感受到自然美与人文美的融合。

常见问题

《寄题王国华环秀楼二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄题王国华环秀楼二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题王国华环秀楼二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕王国华的环秀楼展开,描绘了楼周围远近山峦的秀丽景色,暖翠晴岚弥漫空中,表达了对楼主人善于借景,将秀色引入楼中的赞赏之情。

《寄题王国华环秀楼二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗是他为王国华的环秀楼题写的。具体创作时间不详,但应是他在看到环秀楼周围景色以及楼的巧妙设计后有感而发。王国华建此楼可能充分考虑了周围山水之美,杨万里通过此诗表达对其设计和观景视角的肯定。

《寄题王国华环秀楼二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“近山远岫不知重,暖翠晴岚只满空”是实写,描绘了环秀楼周围真实可见的山峦和山间的景色;后两句“珍重主人将好手,尽驱秀色入楼中”是虚写,想象主人凭借高明的设计将秀色引入楼内,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。 拟人 :“尽驱秀色入楼中”将“秀色”拟人化,仿佛“秀色”是可以被驱使的对象,生动形象地写出了主人借景的巧妙,赋予了景色以灵...