金竹

· 吕陶

修竹已可爱,况复如黄金。
天地与正色,雪霜坚此心。
云芝生有节,栗玉种成林。
回首渭川远,山间饶翠阴。

简要说明

这首诗以金竹为主题,描绘了金竹的可爱外观与坚贞品质,表达了诗人对金竹的赞美之情,同时借金竹展现出一种坚守自我、不随波逐流的精神。

逐句注释

  • “修竹已可愛,況復如黄金”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“況復”,何况又。
    • 句意:修长的竹子本就惹人喜爱,何况它的颜色又如同黄金一般。
  • “天地與正色,雪霜堅此心”:
    • 字词:“正色”,本来的颜色,这里指金竹独特的色泽;“堅此心”,使这种内心的品质更加坚定。
    • 句意:天地赋予了金竹独特的颜色,雪霜更坚定了它的内心(品质)。
  • “雲芝生有節,栗玉種成林”:
    • 字词:“雲芝”,这里可能用来形容金竹的形态如云间灵芝般优雅;“栗玉”,形容金竹质地如栗玉般温润;“有節”,竹子有节,象征着气节。
    • 句意:金竹生长时就带有气节,成片种植能形成一片竹林。
  • “回首渭川遠,山間饒翠陰”:
    • 字词:“渭川”,指陕西渭水流域,是古代著名的产竹之地;“饒”,丰富、多。
    • 句意:回首遥想渭川,它离这里很遥远,而山间却到处是金竹带来的翠绿阴凉。

现代译文

修长的竹子本就惹人怜爱,
更何况它的色泽好似黄金。
天地赐予它独特的色彩,
雪霜也无法动摇它的内心。
它如云中灵芝般生而有节,
质地温润如同栗玉成林。
回首远望那遥远的渭川,
山间处处是它的翠绿浓荫。

创作背景

吕陶生活在北宋时期。北宋文人多喜爱借物抒情,竹子更是常被用来象征高尚的品格。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在山间看到金竹后有感而发,借金竹来表达自己的人生志趣和对高尚品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以金竹为依托,通过描写金竹的外观、品质等,表达诗人自己对高尚品格的崇尚和追求,借金竹展现出坚守自我、不屈不挠的精神。
    • 对比衬托:“回首渭川遠”,将山间的金竹林与著名的渭川产竹地对比,突出山间金竹虽然没有渭川竹子那么有名,但依然有着独特的价值和魅力,进一步衬托出金竹的可贵。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“況復如黄金”直接描绘出金竹独特的色泽,给人以鲜明的视觉感受;“天地與正色,雪霜堅此心”用简洁的语言赋予金竹以天地正气和雪霜般的坚韧。
  • 意境营造:诗中描绘了山间金竹林的景象,营造出一种清幽、宁静的意境。金竹在山间生长,不受外界干扰,象征着一种超脱世俗、坚守自我的境界,让读者在欣赏金竹之美的同时,也能感受到诗人所传达的精神内涵。