这首诗围绕牡丹与饮酒展开,表达了诗人在年老且客居他乡的情境下,认为不应过于在意身后虚名,而应趁生前尽情享受饮酒赏花之乐的豁达心境。
和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二
老里心情客里怀,逢花不饮若为开。
虚名身后真何用,更判生前酒一杯。
虚名身后真何用,更判生前酒一杯。
简要说明
逐句注释
- “老里心情客里怀”:
- 字词:“老里”,指年老之时;“客里怀”,客居他乡的情怀。
- 句意:人到老年,又客居他乡,有着别样的心境和情怀。
- “逢花不饮若为开”:
- 字词:“若为开”,怎么能开放、怎么能有兴致。
- 句意:遇到盛开的牡丹花,如果不饮酒,这花仿佛都没了开放的兴致。
- “虚名身后真何用”:
- 字词:“虚名”,没有实际意义的名声。
- 句意:人死后那些没有实际意义的名声又有什么用呢。
- “更判生前酒一杯”:
- 字词:“判”,甘愿、不顾惜。
- 句意:所以更要甘愿在生前再饮上一杯酒。
现代译文
人到老年,又客居在外,心中满是别样情怀。
遇到盛开的牡丹花,若不饮酒,这花似乎都没了开放的意趣。
人死后那些虚名又有什么实际用处呢?
倒不如在生前痛痛快快地再饮上一杯酒。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生仕途波折。这首诗创作时他应已年老,且可能正处于客居他乡的状态。看到盛开的牡丹,引发了他对人生的感慨,于是写下此诗,表达自己对人生、名利的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了自己年老客居时的心境,以及对身后虚名的不屑和对生前饮酒作乐的追求,情感表达直白而强烈。
- 设问:“逢花不饮若为开”一句采用设问的手法,引发读者思考,强调了饮酒与赏花之间的关联,突出了饮酒的必要性。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中描绘了诗人面对牡丹,感慨人生的画面,营造出一种豁达、超脱的意境。通过对身后虚名的否定和对生前饮酒的肯定,展现出诗人对生活的热爱和对真实自我的追求。
常见问题
《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕牡丹与饮酒展开,表达了诗人在年老且客居他乡的情境下,认为不应过于在意身后虚名,而应趁生前尽情享受饮酒赏花之乐的豁达心境。
《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生仕途波折。这首诗创作时他应已年老,且可能正处于客居他乡的状态。看到盛开的牡丹,引发了他对人生的感慨,于是写下此诗,表达自己对人生、名利的看法。
《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了自己年老客居时的心境,以及对身后虚名的不屑和对生前饮酒作乐的追求,情感表达直白而强烈。 设问 :“逢花不饮若为开”一句采用设问的手法,引发读者思考,强调了饮酒与赏花之间的关联,突出了饮酒的必要性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,具有很强的感染力。 意境营造 :诗...