这首诗主要表达了诗人从尘世回归自然的心境。诗人回顾过往十年沾染红尘,如今归来隐居,以白云为伴,展现出对闲适自在、远离尘世生活的喜爱和追求。
幽居三咏 云卧庵
十年两袖软红尘,归濯沧浪且幅巾。
不是白云留我住,我留云住卧闲身。
不是白云留我住,我留云住卧闲身。
简要说明
逐句注释
- “十年两袖软红尘,归濯沧浪且幅巾”:
- 字词:“软红尘”,指繁华的尘世;“濯”,洗涤;“沧浪”,常指代江水;“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,这里指以平民装扮生活。
- 句意:过去十年,两袖都沾满了尘世的繁华喧嚣,如今归来在江水中洗涤身心,暂且以平民的装扮自在生活。
- “不是白云留我住,我留云住卧闲身”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:并不是白云挽留我在此居住,而是我要留住白云,让自己的身心在这闲适的氛围中安卧。
现代译文
过去十年,我在繁华尘世中奔波,
如今归来,在江水里洗净铅华,戴上幅巾自在生活。
并非是白云挽留我长住于此,
而是我要把白云留下,让自己闲适地安卧。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。杨万里一生仕途坎坷,经历过多次起落。这首诗创作时,诗人可能是在经历了官场的种种不如意后,选择回归田园隐居。“十年两袖软红尘”或许是他对过去在官场、尘世中生活的总结,而“归濯沧浪且幅巾”则表明他决心摆脱尘世纷扰,过上闲适的隐居生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将过去“十年两袖软红尘”的尘世生活与现在“归濯沧浪且幅巾”的隐居生活形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和追求。
- 拟人:后两句“不是白云留我住,我留云住卧闲身”运用拟人的手法,赋予白云以人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然融为一体的闲适心境,同时也体现出诗人在隐居生活中的主动性和对自由的追求。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“十年”“两袖”“归”“留”等词简洁明了,却蕴含着丰富的情感和人生经历。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过描写自己从尘世回归,与白云相伴的生活,让读者感受到一种远离喧嚣、亲近自然的美好境界,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和对尘世的超脱。
常见问题
《幽居三咏 云卧庵》的作者和朝代是什么?
《幽居三咏 云卧庵》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《幽居三咏 云卧庵》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人从尘世回归自然的心境。诗人回顾过往十年沾染红尘,如今归来隐居,以白云为伴,展现出对闲适自在、远离尘世生活的喜爱和追求。
《幽居三咏 云卧庵》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。杨万里一生仕途坎坷,经历过多次起落。这首诗创作时,诗人可能是在经历了官场的种种不如意后,选择回归田园隐居。“十年两袖软红尘”或许是他对过去在官场、尘世中生活的总结,而“归濯沧浪且幅巾”则表明他决心摆脱尘世纷扰,过上闲适的隐居生活。
《幽居三咏 云卧庵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将过去“十年两袖软红尘”的尘世生活与现在“归濯沧浪且幅巾”的隐居生活形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和追求。 拟人 :后两句“不是白云留我住,我留云住卧闲身”运用拟人的手法,赋予白云以人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然融为一体的闲适心境,同时也体现出诗人在隐居生活中的主动性和对自由的追求。 语言特色 :语言直白自然...