这首诗记录了杨万里饭后登山的经历和感受。描绘了登山途中所见的自然美景,表达了诗人独自登山的恬淡心境,最后流露出对家中松菊的牵挂,整体情感悠然闲适又略带一丝怅惘。
饭罢登山
树远通鶑响,花晴带雨痕。
登山偶回首,隔水见前村。
澹往孤无伴,清归笑不言。
还家更迟著,松菊未应存。
登山偶回首,隔水见前村。
澹往孤无伴,清归笑不言。
还家更迟著,松菊未应存。
简要说明
逐句注释
- “饭罢登山”:
- 字词:“饭罢”,吃完饭。
- 句意:吃完饭之后去登山。
- “树远通鶑响,花晴带雨痕”:
- 字词:“通”,传过来;“晴”,天气晴朗。
- 句意:远处的树林中传来黄莺的鸣叫声,天气晴朗,花朵上还带着雨过的痕迹。
- “登山偶回首,隔水见前村”:
- 字词:“偶”,偶然;“隔”,隔着。
- 句意:登山时偶然回头,隔着河水看见了前面的村庄。
- “澹往孤无伴,清归笑不言”:
- 字词:“澹”,恬淡;“清”,心境清净。
- 句意:以恬淡的心境独自前往,没有同伴,清净地归来,只是微笑着不说话。
- “还家更迟著,松菊未应存”:
- 字词:“还家”,回家;“迟著”,晚一些;“未应”,大概不会。
- 句意:回家再晚一些的话,家中的松菊大概都不存在了。
现代译文
吃完饭之后去登山游玩,
远处树林传来黄莺啼响,
天晴了花朵还带着雨痕。
登山时偶然回头一望啊,
隔着河水看到前面村庄。
我恬淡独行没有个同伴,
清净归来微笑不再言语。
要是回家时间再晚一些,
家中松菊大概已经难存。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量的诗歌。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所展现的悠然自得的心境来看,可能是他在生活相对平静、闲适的时候所作。饭后登山是一种日常的活动,诗人将此次登山的所见所感记录下来,形成了这首清新自然的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“树远通鶑响”是听觉描写,“花晴带雨痕”是视觉描写,二者结合,从不同角度描绘出登山途中的景色,使画面更加生动立体。
- 情景交融:诗中既有对自然景色的描写,如“树远通鶑响,花晴带雨痕”“登山偶回首,隔水见前村”,又有诗人心境的表达,如“澹往孤无伴,清归笑不言”,将景与情自然地融合在一起,很好地传达出诗人恬淡闲适的心境。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。像“树远通鶑响,花晴带雨痕”这样的诗句,用简洁的语言勾勒出了一幅充满生机的画面,体现了杨万里“诚斋体”的特色。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。诗人独自登山,欣赏着自然美景,心境也变得清净恬淡。结尾处“还家更迟著,松菊未应存”又为这种宁静的意境增添了一丝淡淡的怅惘,使诗歌的意境更加丰富和耐人寻味。
常见问题
《饭罢登山》的作者和朝代是什么?
《饭罢登山》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《饭罢登山》主要写了什么?
这首诗记录了杨万里饭后登山的经历和感受。描绘了登山途中所见的自然美景,表达了诗人独自登山的恬淡心境,最后流露出对家中松菊的牵挂,整体情感悠然闲适又略带一丝怅惘。
《饭罢登山》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量的诗歌。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所展现的悠然自得的心境来看,可能是他在生活相对平静、闲适的时候所作。饭后登山是一种日常的活动,诗人将此次登山的所见所感记录下来,形成了这首清新自然的诗作。
《饭罢登山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“树远通鶑响”是听觉描写,“花晴带雨痕”是视觉描写,二者结合,从不同角度描绘出登山途中的景色,使画面更加生动立体。 情景交融 :诗中既有对自然景色的描写,如“树远通鶑响,花晴带雨痕”“登山偶回首,隔水见前村”,又有诗人心境的表达,如“澹往孤无伴,清归笑不言”,将景与情自然地融合在一起,很好地传达出诗人恬淡闲适的心境。 语言特色 :语...