秋暑二首 其二

· 杨万里

追凉能到竹溪无,隔水斜阳未肯晡。
剩暑不蒙蕉扇扇,细云聊倩月梳梳。

简要说明

这首诗描绘了秋日暑气未消时的情景,诗人想象友人能否到竹溪追凉,描绘了隔水斜阳的画面,又写暑气难消、细云如被月梳理的独特景象,体现出夏日傍晚的独特氛围,充满生活情趣。

逐句注释

  • “追凉能到竹溪无”:
    • 字词:“追凉”,寻找清凉;“无”,通“否”。
    • 句意:你能不能到竹溪去寻找清凉呢。
  • “隔水斜阳未肯晡”:
    • 字词:“晡”,傍晚。
    • 句意:隔着水的斜阳还不肯进入傍晚时分。
  • “剩暑不蒙蕉扇扇”:
    • 字词:“剩暑”,残留的暑气;“蒙”,受。
    • 句意:残留的暑气不受芭蕉扇扇动的影响。
  • “细云聊倩月梳梳”:
    • 字词:“聊”,姑且;“倩”,请。
    • 句意:细细的云朵姑且请月亮来梳理。

现代译文

你能不能到竹溪去寻觅清凉,
隔着河水那斜阳还不愿入晚。
残留的暑气连芭蕉扇也驱不散,
细细的云朵姑且请月亮来梳理一番。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他写诗善于捕捉自然景物的特征和瞬间的感受,这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是秋季暑气未消之时所作。诗人在这样的时节,可能是与友人交流,想象友人追凉之事,从而写下此诗,展现出当时生活的一个小片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“斜阳未肯晡”将斜阳拟人化,赋予斜阳以人的意志,生动形象地写出斜阳迟迟不落的情景;“细云聊倩月梳梳”把细云当作人,说它请月亮来梳理,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 想象:首句“追凉能到竹溪无”是诗人对友人能否去竹溪追凉的想象,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然、活泼俏皮,如“剩暑不蒙蕉扇扇”这种表达,简洁而直白,却充满生活气息,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对斜阳、暑气、细云、月亮等意象的描写,营造出一种闲适、轻松的夏日傍晚意境。诗人巧妙地将生活中的平凡场景进行艺术化处理,使读者能感受到那份独特的夏日氛围和生活情趣。

常见问题

《秋暑二首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋暑二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《秋暑二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日暑气未消时的情景,诗人想象友人能否到竹溪追凉,描绘了隔水斜阳的画面,又写暑气难消、细云如被月梳理的独特景象,体现出夏日傍晚的独特氛围,充满生活情趣。

《秋暑二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他写诗善于捕捉自然景物的特征和瞬间的感受,这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是秋季暑气未消之时所作。诗人在这样的时节,可能是与友人交流,想象友人追凉之事,从而写下此诗,展现出当时生活的一个小片段。

《秋暑二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“斜阳未肯晡”将斜阳拟人化,赋予斜阳以人的意志,生动形象地写出斜阳迟迟不落的情景;“细云聊倩月梳梳”把细云当作人,说它请月亮来梳理,增添了诗歌的趣味性和生动性。 想象 :首句“追凉能到竹溪无”是诗人对友人能否去竹溪追凉的想象,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然、活泼俏皮,如“剩暑不蒙蕉扇扇”这种表达,简洁而直白,却充满生活气息...