这首诗围绕西园杏花展开,表达了诗人对杏花的怜惜之情。诗中通过梅与杏的对比,展现出杏花的繁茂之态,又借对雨意的揣度,体现出恶劣天气对杏花的摧残,流露出诗人对美好事物易遭破坏的惋惜。
雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二
梅不嫌疏杏要繁,主人何忍折令残。
也知雨意将无恶,为勒芳菲故故寒。
也知雨意将无恶,为勒芳菲故故寒。
简要说明
逐句注释
- “梅不嫌疏杏要繁”:
- 字词:“疏”,稀疏;“繁”,繁茂。
- 句意:梅花不嫌弃自身的稀疏,而杏花则以繁茂为美。
- “主人何忍折令残”:
- 字词:“何忍”,怎么忍心;“折”,折断;“残”,残败。
- 句意:园主人怎么忍心去折损杏花,让它变得残败呢。
- “也知雨意将无恶”:
- 字词:“将无”,莫非,大概;“恶”,恶劣。
- 句意:大概也知道雨的来意并非是恶劣的。
- “为勒芳菲故故寒”:
- 字词:“勒”,约束,抑制;“芳菲”,指杏花;“故故”,故意。
- 句意:它故意带来寒冷,是为了抑制杏花过早地开放。
现代译文
梅花不在意自己的稀疏,杏花却偏爱繁茂的模样,
园主人又怎么忍心去折损它们,让杏花变得残败。
大概也知道雨并非怀着恶意而来,
它故意带来寒意,是想抑制杏花过早绽放。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是他在雨中询问张定叟通判西园杏花情况时所作。在南宋时期,文人雅士喜爱赏花、咏花,以花为题材的诗词众多。杨万里或许是听闻西园杏花盛开,在雨中触景生情,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首句将梅花的“疏”与杏花的“繁”进行对比,突出了杏花的繁茂姿态,同时也暗示了不同花卉的特性与审美差异。
- 拟人:“也知雨意将无恶,为勒芳菲故故寒”将雨拟人化,赋予雨以情感和意图,仿佛雨是出于爱护杏花,不想让它过早开放,才故意带来寒冷,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。他以日常口语入诗,如“何忍”“故故”等词,亲切自然,毫无雕琢之感,却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种雨中惜花的意境。诗人在雨中牵挂着西园的杏花,担心它们被风雨摧残,通过对雨意的独特揣度,使诗歌既充满了对杏花的怜惜之情,又带有一种淡淡的无奈与惋惜,让读者感受到诗人细腻的情感世界。
常见问题
《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二》的作者和朝代是什么?
《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕西园杏花展开,表达了诗人对杏花的怜惜之情。诗中通过梅与杏的对比,展现出杏花的繁茂之态,又借对雨意的揣度,体现出恶劣天气对杏花的摧残,流露出诗人对美好事物易遭破坏的惋惜。
《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是他在雨中询问张定叟通判西园杏花情况时所作。在南宋时期,文人雅士喜爱赏花、咏花,以花为题材的诗词众多。杨万里或许是听闻西园杏花盛开,在雨中触景生情,有感而发写下此诗。
《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首句将梅花的“疏”与杏花的“繁”进行对比,突出了杏花的繁茂姿态,同时也暗示了不同花卉的特性与审美差异。 拟人 :“也知雨意将无恶,为勒芳菲故故寒”将雨拟人化,赋予雨以情感和意图,仿佛雨是出于爱护杏花,不想让它过早开放,才故意带来寒冷,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。他...