这首诗描绘了船只过乌石滩的情景,展现了滩险行船的艰难,同时也体现出船行过程中的秩序与等待,流露出诗人对这一艰难场景的感慨。
上严州乌石滩
人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵。
已从滩下过滩上,却立前船待后船。
已从滩下过滩上,却立前船待后船。
简要说明
逐句注释
- “人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵”:
- 字词:“人语相闻”,人与人之间说话的声音都能清晰听到,形容距离很近;“其如”,无奈;“恶”,凶险;“费人牵”,需要花费很多人力去牵引船只。
- 句意:虽然人与人之间相隔只有数尺,说话声都能听得见,无奈这滩水如此凶险,需要花费很多人力来牵引船只。
- “已从滩下过滩上,却立前船待后船”:
- 字词:“已从”,已经从;“却立”,后退站立等待;“前船待后船”,前面的船等待后面的船。
- 句意:船只已经从滩下艰难地行驶到了滩上,前面的船退到一旁等待后面的船跟上来。
现代译文
人们相隔不过数尺,说话声清晰可闻,
无奈这滩水凶险,行船得耗费人力牵引。
船只好不容易从滩下驶到了滩上,
前面的船退到一旁,静静等待后面的船跟上。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,他一生游历四方,留下了众多纪行之作。这首《上严州乌石滩》应是他在严州(今浙江建德)游历,途径乌石滩时所作。在旅途中,他亲眼目睹了船只过滩的艰难场景,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘了过滩的情景,如“人语相闻数尺间”“已从滩下过滩上”等,没有过多的修饰,却生动地展现出了场景的真实面貌。
- 对比衬托:“人语相闻数尺间”体现出人与人距离之近,但“其如滩恶费人牵”又强调了滩险行船的艰难,以近衬难,突出了滩水的凶险对行船造成的巨大阻碍。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,口语化的表达使诗歌具有很强的生活气息,让读者能轻松地理解诗人所描绘的场景。
- 意境营造:通过对过滩过程的描写,营造出一种紧张而有序的氛围。船工们在凶险的滩水中艰难前行,前后船只相互等待,既展现出了行船的不易,又体现出一种团队协作的秩序感,使读者仿佛身临其境感受到了当时的情景。
常见问题
《上严州乌石滩》的作者和朝代是什么?
《上严州乌石滩》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《上严州乌石滩》主要写了什么?
这首诗描绘了船只过乌石滩的情景,展现了滩险行船的艰难,同时也体现出船行过程中的秩序与等待,流露出诗人对这一艰难场景的感慨。
《上严州乌石滩》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,他一生游历四方,留下了众多纪行之作。这首《上严州乌石滩》应是他在严州(今浙江建德)游历,途径乌石滩时所作。在旅途中,他亲眼目睹了船只过滩的艰难场景,有感而发创作此诗。
《上严州乌石滩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘了过滩的情景,如“人语相闻数尺间”“已从滩下过滩上”等,没有过多的修饰,却生动地展现出了场景的真实面貌。 对比衬托 :“人语相闻数尺间”体现出人与人距离之近,但“其如滩恶费人牵”又强调了滩险行船的艰难,以近衬难,突出了滩水的凶险对行船造成的巨大阻碍。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,口语化的表达使诗歌具有...