甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一

· 杨万里

一席清风万壑云,送将华发得归身。
海潮也怯桐江浄,不遣涛头过富春。

简要说明

此诗以清新自然的笔触,描绘了诗人赴漳州任职途中的行程,展现了途中的景致与心境。诗中表达了诗人得以回归的感慨,同时借海潮“怯桐江净”,赞美了桐江的纯净,蕴含着诗人对纯净境界的向往。

逐句注释

  • “一席清风万壑云,送将华发得归身”:
    • 字词:“一席”,一阵;“万壑”,众多的山谷;“华发”,花白的头发。
    • 句意:一阵清风吹过,山谷中涌起层层云雾,它们陪伴着我这满头白发的人踏上归程。
  • “海潮也怯桐江浄,不遣涛头过富春”:
    • 字词:“怯”,害怕,敬畏;“遣”,使,让;“富春”,即富春江,桐江是富春江的一段。
    • 句意:连海潮似乎也敬畏桐江的纯净,不让浪涛的顶端越过富春江。

现代译文

一阵清风吹拂,山谷间云雾缭绕,
它们送着我这白发之人踏上归程。
海潮仿佛也敬畏桐江的纯净,
不敢让浪涛涌过富春江畔。

创作背景

“甲午”指宋孝宗淳熙元年(1174 年),杨万里被任命为漳州知州,这首诗便是他在赴任途中,傍晚从龙山出发,夜宿桐庐时所作。当时杨万里宦海奔波,年事渐长,此次出行在途中看到桐江的纯净之景,触发了内心的感慨而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“海潮也怯桐江浄,不遣涛头过富春”运用拟人手法,将海潮赋予人的情感和行为,说海潮“怯”桐江的纯净,形象生动地突出了桐江水质的清澈纯净,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘清风、云雾等自然景象,抒发了诗人得以归身的感慨;后两句借海潮与桐江的关系,表达了诗人对纯净境界的赞美与向往,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“一席清风万壑云”,用简洁的语言勾勒出一幅清新开阔的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、纯净的意境。清风、云雾、海潮、桐江等自然元素相互交融,构成了一幅优美的山水画卷,让读者感受到诗人内心的宁静与对纯净之美的追求。

常见问题

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一》的作者和朝代是什么?

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一》主要写了什么?

此诗以清新自然的笔触,描绘了诗人赴漳州任职途中的行程,展现了途中的景致与心境。诗中表达了诗人得以回归的感慨,同时借海潮“怯桐江净”,赞美了桐江的纯净,蕴含着诗人对纯净境界的向往。

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一》的创作背景是什么?

“甲午”指宋孝宗淳熙元年(1174 年),杨万里被任命为漳州知州,这首诗便是他在赴任途中,傍晚从龙山出发,夜宿桐庐时所作。当时杨万里宦海奔波,年事渐长,此次出行在途中看到桐江的纯净之景,触发了内心的感慨而写下此诗。

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“海潮也怯桐江浄,不遣涛头过富春”运用拟人手法,将海潮赋予人的情感和行为,说海潮“怯”桐江的纯净,形象生动地突出了桐江水质的清澈纯净,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。 借景抒情 :诗的前两句通过描绘清风、云雾等自然景象,抒发了诗人得以归身的感慨;后两句借海潮与桐江的关系,表达了诗人对纯净境界的赞美与向往,景中含情,情景交融。 语言特色...