别萧挺之泉州二首 其二

这首诗是杨万里送别萧挺之去泉州任职时所作的第二首。诗中先对萧挺之的才能与地位进行夸赞，接着提及友人外任之事，然后描绘了送别时夹岸梅花、孤帆涌雪的江景，最后表达了淡淡的离愁。

• “八叶今成九，一枝谁敢双”：
  • 字词：“八叶”“九”“一枝”，可能是暗指家族荣耀、官员品级等相关概念，此处“八叶成九”或许表示家族地位更上一层楼，“一枝”象征出众的才能或地位；“双”，匹敌、相比。
  • 句意：原本的八叶如今成就了九叶，这般出众的一枝谁又敢与之相比呢。
• “野人应补外，贤者亦为邦”：
  • 字词：“野人”，这里是诗人自谦的说法；“补外”，指京官外调；“为邦”，治理地方。
  • 句意：像我这样的人理应被外调，而贤能的你也去治理一方了。
• “夹岸梅临水，孤帆雪涌江”：
  • 字词：“夹岸”，江的两岸；“临”，靠近；“孤帆”，孤单的船帆，代指友人所乘之船；“雪”，这里形容浪花。
  • 句意：江两岸的梅花紧靠着江水，友人的孤帆如在涌起白雪般浪花的江上前行。
• “别愁才半掬，不遣我心降”：
  • 字词：“半掬”，半捧，形容离愁不多；“遣”，使；“降”，消沉、低落。
  • 句意：这离别之愁不过半捧而已，不会让我的心情消沉低落。

原本的八叶如今成就了九叶，
如此出众谁能与之相匹敌。
我这样的人该被外调任职，
贤能的你也去治理那方地。
江两岸的梅花紧挨着江水，
孤帆在涌起浪花的江上驰。
离别之愁不过只有半捧啊，
不会让我的心情变得低迷。

杨万里是南宋诗人，此诗创作于送别友人萧挺之去泉州任职之时。南宋时期官场有官员京官外调的制度，萧挺之此次外任泉州，杨万里写诗送别。具体创作时间难以精确，但应是杨万里在与萧挺之交往期间，出于友情和送别之情而写下这两首诗。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗的前两句用“八叶今成九，一枝谁敢双”夸赞萧挺之的出众，与后面自己以“野人”自谦形成对比，衬托出友人的贤能。
  • 借景抒情：“夹岸梅临水，孤帆雪涌江”描绘了一幅富有诗意的江景图，在送别的场景中，梅花、孤帆、雪浪等意象蕴含着诗人对友人的不舍之情，借景抒发了淡淡的离愁。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准，如“半掬”形象地写出了离愁的程度。诗句对仗较为工整，如“八叶今成九，一枝谁敢双”“野人应补外，贤者亦为邦”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 意境营造：通过对江边梅花、孤帆以及涌起浪花的江水的描写，营造出一种既富有美感又略带惆怅的送别意境。前半部分对友人的夸赞与后半部分的送别之景和离愁相互融合，使整首诗的意境更加丰富深沉。