这首诗是杨万里送别黄仲秉少卿去泸州任职时所作。诗中表达了对友人仕途顺利、功成名就的美好祝愿,同时也肯定了友人的经世之才,不希望他就此隐居。
送黄仲秉少卿知泸州二首 其一
滟滪方如象,余皇底似飞。
相将刺天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
相将刺天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
简要说明
逐句注释
- “滟滪方如象,余皇底似飞”:
- 字词:“滟滪”,即滟滪堆,长江瞿塘峡口的巨石;“余皇”,船名;“底”,何,怎。
- 句意:滟滪堆此时形状像大象一样,而你的船却像飞起来一样轻快。
- “相将刺天去,收拾大名归”:
- 字词:“相将”,相偕,一起;“刺天”,比喻志向高远。
- 句意:你此番前去定能志存高远,建立功名,带着大名声归来。
- “西掖桐阴静,泸南荔子肥”:
- 字词:“西掖”,中书省的别称;“荔子”,即荔枝。
- 句意:中书省曾有你安静办公的身影,如今泸州的荔枝正肥美,你将前往那里任职。
- “未应经世具,便欲闭山扉”:
- 字词:“经世具”,治理世事的才能;“闭山扉”,指隐居。
- 句意:你有治理世事的才能,不应就此隐居起来。
现代译文
滟滪堆此刻宛如大象横卧江中,
你的船儿却像飞鸟般轻快前行。
你此去定能壮志凌云直上云霄,
功成名就带着赫赫名声再归来。
中书省曾有你在桐阴下静办公,
如今泸州那边荔枝正长得肥美。
你有经天纬地的才能和抱负啊,
可不要就这么隐居在山林之中。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。黄仲秉少卿即将前往泸州任职,杨万里写下此诗为其送行。诗中体现了朋友之间的情谊以及对友人才能的认可和对其仕途的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“滟滪方如象,余皇底似飞”将滟滪堆的庞大笨重与船的轻快飞行形成对比,衬托出友人行程的顺利和前途的光明。
- 象征寓意:“刺天去”象征友人志向高远,“收拾大名归”寓意友人能功成名就,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,如“相将刺天去,收拾大名归”等语句,直接表达了对友人的祝愿,同时又不失诗歌的韵味。
- 意境营造:诗中描绘了滟滪堆、船、西掖桐阴、泸南荔枝等意象,营造出一种既有现实感又充满希望和期许的意境,体现了诗人对友人的美好祝愿和对其才能的肯定。
常见问题
《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》主要写了什么?
这首诗是杨万里送别黄仲秉少卿去泸州任职时所作。诗中表达了对友人仕途顺利、功成名就的美好祝愿,同时也肯定了友人的经世之才,不希望他就此隐居。
《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。黄仲秉少卿即将前往泸州任职,杨万里写下此诗为其送行。诗中体现了朋友之间的情谊以及对友人才能的认可和对其仕途的期许。
《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“滟滪方如象,余皇底似飞”将滟滪堆的庞大笨重与船的轻快飞行形成对比,衬托出友人行程的顺利和前途的光明。 象征寓意 :“刺天去”象征友人志向高远,“收拾大名归”寓意友人能功成名就,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,如“相将刺天去,收拾大名归”等语句,直接表达了对友人的祝愿,同时又不失诗歌的韵味。 意境营造 :诗...