归自豫章复过西山

· 杨万里

一眼苕花十里明,忽疑九月雪中行。
我行莫笑无驺从,自有西山管送迎。

简要说明

这首诗描绘了诗人从豫章归来再次经过西山时沿途所见的美景,展现了苕花盛开的独特景象,同时表达了诗人以西山为伴,悠然自得、豁达洒脱的心境。

逐句注释

  • “一眼苕花十里明,忽疑九月雪中行”:
    • 字词:“苕花”,苕草的花,呈白色;“忽疑”,忽然怀疑。
    • 句意:一眼望去,苕花盛开,把十里道路都照亮了,我忽然怀疑自己是在九月的雪中行走。
  • “我行莫笑无驺从,自有西山管送迎”:
    • 字词:“驺从”,指古代达官贵人出行时的骑马侍从;“管”,负责。
    • 句意:大家不要笑话我出行没有骑马的侍从跟随,我自己有西山负责为我迎送。

现代译文

一眼望去,苕花盛开,把十里道路都照亮了,
我忽然怀疑自己是在九月的雪中前行。
大家不要笑话我出行没有骑马的侍从跟随,
我自有西山为我一路迎送。

创作背景

杨万里面对官场的黑暗,屡次请辞,晚年闲居乡里。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在某次出行归来途中,路过西山时所作。当时他摆脱了官场的束缚,以一种轻松自在的心态欣赏自然美景,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“一眼苕花十里明,忽疑九月雪中行”,将盛开的苕花比作雪,形象地写出了苕花洁白、繁多、明亮的特点,给人以强烈的视觉冲击。
    • 拟人:“自有西山管送迎”,把西山拟人化,赋予西山以人的情感和行为,生动地表现出诗人与西山之间亲密无间的关系,也体现了诗人内心的愉悦与自在。
  • 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,没有刻意的雕琢,却生动地描绘出了眼前的景象和诗人的心境,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过描绘苕花盛开的美景和以西山为伴的情景,营造出一种宁静、闲适、豁达的意境,表达了诗人对自然的热爱和对自由生活的追求。

常见问题

《归自豫章复过西山》的作者和朝代是什么?

《归自豫章复过西山》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《归自豫章复过西山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从豫章归来再次经过西山时沿途所见的美景,展现了苕花盛开的独特景象,同时表达了诗人以西山为伴,悠然自得、豁达洒脱的心境。

《归自豫章复过西山》的创作背景是什么?

杨万里面对官场的黑暗,屡次请辞,晚年闲居乡里。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在某次出行归来途中,路过西山时所作。当时他摆脱了官场的束缚,以一种轻松自在的心态欣赏自然美景,从而写下此诗。

《归自豫章复过西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“一眼苕花十里明,忽疑九月雪中行”,将盛开的苕花比作雪,形象地写出了苕花洁白、繁多、明亮的特点,给人以强烈的视觉冲击。 拟人 :“自有西山管送迎”,把西山拟人化,赋予西山以人的情感和行为,生动地表现出诗人与西山之间亲密无间的关系,也体现了诗人内心的愉悦与自在。 语言特色 :语言清新自然、通俗易懂,没有刻意的雕琢,却生动地描绘出了眼前的景...