刘世臣先生挽诗

· 杨万里

策第仍为邑,于公未足论。
眼中无佛国,户外即韩门。
道大功非细,人亡德则存。
西风寄双泪,吹到秀峰原。

简要说明

这首诗是杨万里为刘世臣先生所写的挽诗,高度赞扬了刘世臣先生的功绩、品德和为人,表达了对他的深切哀悼之情,最后以景语寄情,将自己的泪水想象被西风吹到先生葬地。

逐句注释

  • “策第仍为邑,于公未足论”:
    • 字词:“策第”,指科举中第;“为邑”,指担任地方官职;“于公”,西汉丞相于定国之父于公,以善于决狱、积德行善著称。
    • 句意:刘先生科举中第后做了地方官,但和于公相比,他的功绩就不足为外人道了。
  • “眼中无佛国,户外即韩门”:
    • 字词:“佛国”,这里指佛教的清净世界,有不问世事之意;“韩门”,指唐代文学家韩愈之门,代表着文学与道统。
    • 句意:刘先生眼中没有那种只追求个人清净的佛国世界,他积极入世,在他的门外就仿佛是韩愈之门,有着浓厚的文化和道统氛围。
  • “道大功非细,人亡德则存”:
    • 字词:“道”,指儒家的道义、学说;“功”,功绩。
    • 句意:刘先生所行之道宏大,他的功绩也不小,如今他人虽然去世了,但他的品德却留存了下来。
  • “西风寄双泪,吹到秀峰原”:
    • 字词:“西风”,秋风;“秀峰原”,刘世臣先生的葬地。
    • 句意:让秋风寄去我的两行泪水,一直吹到先生埋葬的秀峰原。

现代译文

您科举中第后担任地方官,
即便与于公相比功绩也不凡。
您眼中没有不问世事的佛国,
您的门外宛如韩昌黎的道统之门。
您所行之道宏大功绩也不小,
如今人虽逝去但品德依然留存。
让秋风吹送我的两行热泪,
一直吹到您长眠的秀峰原。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时文坛较为活跃,文人之间交往频繁。刘世臣先生可能是杨万里的友人或文坛同道。具体的写作时间难以精准确定,但这首挽诗是在刘世臣先生去世后,杨万里为表达对他的缅怀与敬意而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“于公”和“韩门”两个典故。“于公”之典,通过与善于决狱、积德行善的于公相比,侧面烘托出刘世臣先生的功绩和品德;“韩门”之典,表明刘先生积极践行儒家道统,有着深厚的文化底蕴和担当精神。
    • 借景抒情:最后一句“西风寄双泪,吹到秀峰原”,借助秋风这一自然景象,将自己的悲痛之情寄托其中,形象地表达了对刘先生的哀悼和思念,使情感更加深沉和真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“眼中无佛国,户外即韩门”,以鲜明的对比,简洁地概括出刘先生的为人和追求。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,前半部分通过对刘先生功绩和品德的赞扬,为后文的哀悼之情做铺垫。后半部分“人亡德则存”既表达了对逝者品德的肯定,又流露出一丝惋惜。最后以景语结尾,将情感推向高潮,使读者能深刻感受到诗人对刘先生的深切怀念。

常见问题

《刘世臣先生挽诗》的作者和朝代是什么?

《刘世臣先生挽诗》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《刘世臣先生挽诗》主要写了什么?

这首诗是杨万里为刘世臣先生所写的挽诗,高度赞扬了刘世臣先生的功绩、品德和为人,表达了对他的深切哀悼之情,最后以景语寄情,将自己的泪水想象被西风吹到先生葬地。

《刘世臣先生挽诗》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时文坛较为活跃,文人之间交往频繁。刘世臣先生可能是杨万里的友人或文坛同道。具体的写作时间难以精准确定,但这首挽诗是在刘世臣先生去世后,杨万里为表达对他的缅怀与敬意而创作的。

《刘世臣先生挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“于公”和“韩门”两个典故。“于公”之典,通过与善于决狱、积德行善的于公相比,侧面烘托出刘世臣先生的功绩和品德;“韩门”之典,表明刘先生积极践行儒家道统,有着深厚的文化底蕴和担当精神。 借景抒情 :最后一句“西风寄双泪,吹到秀峰原”,借助秋风这一自然景象,将自己的悲痛之情寄托其中,形象地表达了对刘先生的哀悼和思念,使情感更加深...