中秋后一夕登清心阁二首 其一

· 杨万里

昨夜云为祟,今宵月始妍。
如何一日隔,便减半分圆。
影里偏宜竹,光中不剩天。
客来休遣去,我醉正无眠。

简要说明

这首诗围绕中秋后一晚登清心阁赏月展开,通过对比中秋夜和此夜月亮的不同,描绘了月光下的景色,表达了诗人对眼前月色的喜爱,以及希望与客同赏、沉醉其中的惬意之情。

逐句注释

  • “昨夜云为祟,今宵月始妍”:
    • 字词:“祟”,指鬼怪害人,这里引申为坏事、捣乱;“妍”,美丽。
    • 句意:昨夜云彩捣乱,月亮被遮蔽,今晚月亮才显得如此美丽。
  • “如何一日隔,便减半分圆”:
    • 字词:“隔”,间隔。
    • 句意:怎么仅仅间隔一天,月亮就好像少了半分圆满。
  • “影里偏宜竹,光中不剩天”:
    • 字词:“宜”,适宜、适合;“不剩天”,意思是月光太亮,仿佛把天空都照亮了,天空没有了那种深邃感。
    • 句意:月光的影子里最适合竹子的存在,月光明亮得似乎把天空都照亮得没有了原本的深邃。
  • “客来休遣去,我醉正无眠”:
    • 字词:“遣”,打发。
    • 句意:有客人来了不要打发他们走,我沉醉在这月色中正是睡不着的时候。

现代译文

昨夜云彩出来捣乱,
使得月亮无法尽显光彩,
今晚月亮才终于美丽动人。
怎么才过了一天,
月亮就好像少了半分圆满。
月光的影子里竹子最为相宜,
明亮的月光似乎把天空都照亮得没了深邃之感。
有客人来了可别打发他们走,
我沉醉在这月色中正难以入眠。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生作诗两万多首,题材广泛。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是中秋后一晚登清心阁所作。在中秋佳节,赏月是传统习俗,诗人可能因昨夜云遮月而稍有遗憾,所以在次日登上清心阁看到明月时,有感而发创作此诗,借景抒情,展现了自己当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“昨夜”和“今宵”月亮状态的对比,昨夜云遮月,今宵月妍美,突出了今晚月色的珍贵和美丽。同时“一日隔”“减半分圆”,将中秋夜和此夜月亮的圆满程度进行对比,增添了一种时光流转、美好稍纵即逝的感慨。
    • 衬托:“影里偏宜竹”,用竹子在月光下的适宜状态来衬托出月光的美妙,竹子因月光的影子而更显韵味,月光也因竹子的映衬而更具意境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“如何一日隔,便减半分圆”,以直白的语言表达出对月亮变化的惊讶,让人感觉亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、惬意的赏月意境。诗人描绘了月光下的竹影、明亮的天空,让读者仿佛身临其境。最后“客来休遣去,我醉正无眠”,将诗人沉醉于月色、希望与客共赏的情感融入其中,使意境更加温馨、闲适。

常见问题

《中秋后一夕登清心阁二首 其一》的作者和朝代是什么?

《中秋后一夕登清心阁二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《中秋后一夕登清心阁二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕中秋后一晚登清心阁赏月展开,通过对比中秋夜和此夜月亮的不同,描绘了月光下的景色,表达了诗人对眼前月色的喜爱,以及希望与客同赏、沉醉其中的惬意之情。

《中秋后一夕登清心阁二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生作诗两万多首,题材广泛。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是中秋后一晚登清心阁所作。在中秋佳节,赏月是传统习俗,诗人可能因昨夜云遮月而稍有遗憾,所以在次日登上清心阁看到明月时,有感而发创作此诗,借景抒情,展现了自己当时的心境。

《中秋后一夕登清心阁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“昨夜”和“今宵”月亮状态的对比,昨夜云遮月,今宵月妍美,突出了今晚月色的珍贵和美丽。同时“一日隔”“减半分圆”,将中秋夜和此夜月亮的圆满程度进行对比,增添了一种时光流转、美好稍纵即逝的感慨。 衬托 :“影里偏宜竹”,用竹子在月光下的适宜状态来衬托出月光的美妙,竹子因月光的影子而更显韵味,月光也因竹子的映衬而更具意境。 语言特色...