晚过黄洲铺二绝 其二

· 杨万里

仆夫已倦路犹赊,脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪,千枫拥出一桐花。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚路过黄洲铺时的所见所感。前两句写旅途劳顿但景色美好,后两句具体描绘了一幅美丽的画面,展现出自然景色的独特魅力,表达了诗人在疲惫旅途中因美景而产生的愉悦之情。

逐句注释

  • “仆夫已倦路犹赊”:
    • 字词:“仆夫”,驾车的人或仆人;“赊”,远。
    • 句意:仆人已经疲倦了,可路途还很遥远。
  • “脚底殊劳眼底佳”:
    • 字词:“殊劳”,非常劳累;“佳”,美好。
    • 句意:脚下十分劳累,但眼前的景色却很美好。
  • “绿锦堆中半团雪”:
    • 字词:“绿锦堆”,形容层层叠叠、翠绿茂盛的枫叶;“半团雪”,把白色的桐花比作半团雪。
    • 句意:在层层叠叠的绿枫叶堆中,有半团白色的东西。
  • “千枫拥出一桐花”:
    • 字词:“拥出”,簇拥着显现出来。
    • 句意:千万片枫叶簇拥着一朵桐花。

现代译文

仆人已经疲倦,可路途依旧遥远,
脚下劳累不堪,眼前美景却令人心欢。
层层绿枫好似锦缎,中间半团洁白如雪,
千万枫叶簇拥,一朵桐花娇艳凸显。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途波折,多次在各地任职,有丰富的旅途经历。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在某次出行途中,傍晚路过黄洲铺时所作。当时他可能正在经历着旅途的疲惫,但眼前的自然美景让他有感而发,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句“仆夫已倦路犹赊,脚底殊劳眼底佳”,将旅途的劳累与眼前景色的美好形成鲜明对比,以劳衬佳,更突出了景色给诗人带来的惊喜和愉悦。
    • 比喻:“绿锦堆中半团雪”把枫叶比作绿锦,把桐花比作雪,形象生动地描绘出枫叶的翠绿茂盛和桐花的洁白,给人以鲜明的视觉感受。
    • 拟人:“千枫拥出一桐花”中“拥出”一词赋予了枫叶人的动作,仿佛枫叶是有意识地簇拥着桐花,使画面更加生动有趣。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地描绘出景色的特点,展现出杨万里“诚斋体”的独特风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又宁静美好的意境。诗人通过对枫叶和桐花的描写,勾勒出一幅色彩鲜明的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中偶遇美景时的那份欣喜。

常见问题

《晚过黄洲铺二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《晚过黄洲铺二绝 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晚过黄洲铺二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚路过黄洲铺时的所见所感。前两句写旅途劳顿但景色美好,后两句具体描绘了一幅美丽的画面,展现出自然景色的独特魅力,表达了诗人在疲惫旅途中因美景而产生的愉悦之情。

《晚过黄洲铺二绝 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途波折,多次在各地任职,有丰富的旅途经历。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在某次出行途中,傍晚路过黄洲铺时所作。当时他可能正在经历着旅途的疲惫,但眼前的自然美景让他有感而发,于是创作了此诗。

《晚过黄洲铺二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句“仆夫已倦路犹赊,脚底殊劳眼底佳”,将旅途的劳累与眼前景色的美好形成鲜明对比,以劳衬佳,更突出了景色给诗人带来的惊喜和愉悦。 比喻 :“绿锦堆中半团雪”把枫叶比作绿锦,把桐花比作雪,形象生动地描绘出枫叶的翠绿茂盛和桐花的洁白,给人以鲜明的视觉感受。 拟人 :“千枫拥出一桐花”中“拥出”一词赋予了枫叶人的动作,仿佛枫叶是有意...