这首诗是杨万里寄给张钦夫的第二首诗,主要抒发了自己的生活境遇和人生感慨。诗中表达了自己虽有才华却未能施展,因贫困和疾病生活不顺,感叹知己身居高位而自己却忙于琐碎公务,最后流露出对能得一饱、回归安稳生活的期盼。
寄张钦夫二首 其二
工瑟曾缘利,鸣琴岂负予。
发于贫里白,诗亦病来疏。
知己俱霄汉,孤踪且簿书。
三年知免矣,一饱会归欤。
发于贫里白,诗亦病来疏。
知己俱霄汉,孤踪且簿书。
三年知免矣,一饱会归欤。
简要说明
逐句注释
- “工瑟曾缘利,鸣琴岂负予”:
- 字词:“工瑟”,擅长弹奏瑟;“缘”,因为;“鸣琴”,弹琴。
- 句意:曾经有人擅长弹奏瑟是为了利益,我弹琴难道是辜负了自己吗?意思是自己有才华却未因才华获得好处。
- “发于贫里白,诗亦病来疏”:
- 字词:“发”,头发;“疏”,稀少。
- 句意:头发因为贫困而变白,诗作也因为生病而写得少了。
- “知己俱霄汉,孤踪且簿书”:
- 字词:“知己”,指张钦夫等好友;“霄汉”,云霄和天河,比喻极高的地位;“孤踪”,孤独的身影;“簿书”,官府中的文书簿册,这里指琐碎的公务。
- 句意:我的知己们都身居高位,而我却孤独地忙于琐碎的公务。
- “三年知免矣,一饱会归欤”:
- 字词:“三年知免”,《论语·阳货》中有“三年之丧,期已久矣”,这里可能化用此典,有历经一段时间的意思;“会”,应当,总会。
- 句意:经过三年大概可以免去些什么了吧,能有一饱的生活总会回去的吧。表达了对未来安稳生活的期盼。
现代译文
有人曾为利益而擅长弹奏瑟,
我弹琴又怎会是辜负自己。
头发因贫困而渐渐变白,
诗作也因生病而日益稀少。
知己们都已身居高位,
我却孤独地忙于琐碎公务。
历经三年或许能免去些纷扰,
总会有能吃饱饭回归安稳的时候吧。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张钦夫是杨万里的好友,有一定的政治地位和影响力。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出杨万里当时可能处于仕途不顺、生活贫困且疾病缠身的状态。他看到好友身居高位,而自己却在琐碎公务中挣扎,于是写下此诗表达自己的感慨和对未来的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“知己俱霄汉,孤踪且簿书”将知己的高位与自己的孤独忙碌形成鲜明对比,突出了自己的不得志和孤独感。
- 借事抒情:通过“工瑟曾缘利”的事例,以及自身“发于贫里白,诗亦病来疏”的遭遇,抒发了自己怀才不遇、生活不顺的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“发于贫里白,诗亦病来疏”,简洁直白地描绘出自己贫困多病的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈的意境。诗人在诗中描绘了自己孤独贫困的生活场景,以及对知己境遇的对比,让读者感受到他内心的苦闷和对未来的迷茫与期盼。诗的结尾“三年知免矣,一饱会归欤”又透露出一丝对未来的希望,使意境在低沉中带有一丝亮色。
常见问题
《寄张钦夫二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄张钦夫二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《寄张钦夫二首 其二》主要写了什么?
这首诗是杨万里寄给张钦夫的第二首诗,主要抒发了自己的生活境遇和人生感慨。诗中表达了自己虽有才华却未能施展,因贫困和疾病生活不顺,感叹知己身居高位而自己却忙于琐碎公务,最后流露出对能得一饱、回归安稳生活的期盼。
《寄张钦夫二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张钦夫是杨万里的好友,有一定的政治地位和影响力。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出杨万里当时可能处于仕途不顺、生活贫困且疾病缠身的状态。他看到好友身居高位,而自己却在琐碎公务中挣扎,于是写下此诗表达自己的感慨和对未来的期许。
《寄张钦夫二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“知己俱霄汉,孤踪且簿书”将知己的高位与自己的孤独忙碌形成鲜明对比,突出了自己的不得志和孤独感。 借事抒情 :通过“工瑟曾缘利”的事例,以及自身“发于贫里白,诗亦病来疏”的遭遇,抒发了自己怀才不遇、生活不顺的感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“发于贫里白,诗亦病来疏”...