和谢昌国送韦俊臣相访

· 杨万里

芒𪨗为车不必巾,天穷未害子能文。
谢家有句元无继,枉却催诗头上云。

简要说明

这首诗是杨万里回应谢昌国送韦俊臣来访而作,表达了对韦俊臣才华的赞赏,认为他虽身处困境却能写出好文章,同时也提及谢家诗句后继无人,为催诗之云白白出现而感慨。

逐句注释

  • “芒𪨗为车不必巾”:
    • 字词:“芒𪨗”,草鞋;“巾”,头巾,古代男子束发的头饰。
    • 句意:穿着草鞋就当作乘车了,不必讲究戴头巾之类的礼节。
  • “天穷未害子能文”:
    • 字词:“天穷”,指命运困窘;“害”,妨碍;“子”,这里指韦俊臣。
    • 句意:命运的困窘并没有妨碍你写出好文章。
  • “谢家有句元无继”:
    • 字词:“谢家有句”,可能暗指谢灵运等谢家诗人的佳句;“元”,原本;“继”,继承、延续。
    • 句意:谢家那些精妙的诗句原本就很难有人能继承。
  • “枉却催诗头上云”:
    • 字词:“枉却”,白白地;“催诗头”,可能是一种说法,与催发诗兴有关;“云”,这里或有虚指诗兴如云朵般的意味。
    • 句意:白白地让那催发诗兴的“云”出现了(言外之意是难以有能匹配谢家诗句的佳作产生)。

现代译文

穿着草鞋权当乘车,不必在意头巾礼节,
命运困窘也不妨碍你写出精妙文章。
谢家那些绝妙诗句本就无人能继承,
白白地让催发诗兴的“云”在头上飘荡。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。此诗创作背景应是谢昌国送韦俊臣来拜访杨万里。韦俊臣可能是一位有才华但命运并不顺遂的文人。杨万里在与他们的交往中,有感于韦俊臣的才华以及对诗歌传承的感慨而写下此诗。具体创作时间难以确切考证,但应是在杨万里日常与友人交往的过程中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过对韦俊臣穿着芒𪨗这样的小细节,展现出他不拘小节、安贫乐道的形象,进而引出对其才华的赞美,从生活小处体现人物特质。
    • 用典:“谢家有句”运用了谢家诗人的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借谢家诗句难继来表达对诗歌创作传承的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“芒𪨗为车不必巾”“天穷未害子能文”等语句,直白地表达了对韦俊臣的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既赞赏又略带感慨的意境。赞赏韦俊臣在困境中仍能有才华,感慨像谢家诗句那样的佳作难以延续,使读者能感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《和谢昌国送韦俊臣相访》的作者和朝代是什么?

《和谢昌国送韦俊臣相访》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和谢昌国送韦俊臣相访》主要写了什么?

这首诗是杨万里回应谢昌国送韦俊臣来访而作,表达了对韦俊臣才华的赞赏,认为他虽身处困境却能写出好文章,同时也提及谢家诗句后继无人,为催诗之云白白出现而感慨。

《和谢昌国送韦俊臣相访》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。此诗创作背景应是谢昌国送韦俊臣来拜访杨万里。韦俊臣可能是一位有才华但命运并不顺遂的文人。杨万里在与他们的交往中,有感于韦俊臣的才华以及对诗歌传承的感慨而写下此诗。具体创作时间难以确切考证,但应是在杨万里日常与友人交往的过程中。

《和谢昌国送韦俊臣相访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过对韦俊臣穿着芒𪨗这样的小细节,展现出他不拘小节、安贫乐道的形象,进而引出对其才华的赞美,从生活小处体现人物特质。 用典 :“谢家有句”运用了谢家诗人的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借谢家诗句难继来表达对诗歌创作传承的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“芒𪨗为车不必巾...