和张器先十绝 其八

· 杨万里

老夫端欲买江天,抹月批风咽圣贤。
他日君来相问当,南溪溪北北山前。

简要说明

这首诗主要表达了诗人想要归隐江天的愿望,描绘了一种潇洒自在、沉醉于自然与圣贤之道的生活状态,并告知友人他日若来相问,自己将隐居于南溪溪北北山前。

逐句注释

  • “老夫端欲买江天”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“端欲”,真的想要;“买江天”,这里是一种形象的说法,指想要拥有江天之间的自在生活。
    • 句意:我真的想要买下这江天之间的天地。
  • “抹月批风咽圣贤”:
    • 字词:“抹月批风”,出自苏轼《和何长官六言次韵》“贫家何以娱客,但知抹月批风”,意思是以风月为菜肴,比喻吟风弄月的悠闲生活;“咽圣贤”,指研读圣贤的书籍,汲取其中的智慧。
    • 句意:在悠闲的生活中,吟风弄月,研读圣贤之书。
  • “他日君来相问当”:
    • 字词:“他日”,将来某一天;“问当”,询问。
    • 句意:将来有一天你若来询问我。
  • “南溪溪北北山前”:
    • 字词:表明具体的隐居地点。
    • 句意:我就在南溪的溪北、北山的前面。

现代译文

我真的好想拥有这江天之间的天地,
在悠闲的日子里吟风弄月,研读圣贤之书。
将来有一天你若来问我在哪里,
我就在南溪的溪北、北山的前面。

创作背景

杨万里是南宋诗人,当时南宋朝廷处于偏安一隅的状态,政治局势复杂。杨万里一生主张抗金,然而仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他仕途不顺、心灰意冷之时,表达了他想要远离官场、归隐自然的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“抹月批风”运用苏轼的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出一种潇洒自在、富有诗意的生活方式。
    • 直抒胸臆:“老夫端欲买江天”直接表达了诗人想要归隐的强烈愿望,情感真挚。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的心境和追求。
  • 意境营造:通过“江天”“南溪溪北北山前”等词语,营造出一种开阔、宁静的自然意境,展现出诗人对归隐后自在生活的向往。整首诗景中含情,情景交融,将诗人的情感融入到所描绘的自然景象之中。

常见问题

《和张器先十绝 其八》的作者和朝代是什么?

《和张器先十绝 其八》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和张器先十绝 其八》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人想要归隐江天的愿望,描绘了一种潇洒自在、沉醉于自然与圣贤之道的生活状态,并告知友人他日若来相问,自己将隐居于南溪溪北北山前。

《和张器先十绝 其八》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,当时南宋朝廷处于偏安一隅的状态,政治局势复杂。杨万里一生主张抗金,然而仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他仕途不顺、心灰意冷之时,表达了他想要远离官场、归隐自然的心境。

《和张器先十绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“抹月批风”运用苏轼的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出一种潇洒自在、富有诗意的生活方式。 直抒胸臆 :“老夫端欲买江天”直接表达了诗人想要归隐的强烈愿望,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的心境和追求。 意境营造 :通过“江天”“南溪溪北北山前”等词语,营造出一种开阔、宁静的自然...