这首诗围绕与友人周仲觉的相聚和离别展开,表达了与友人相见时的欣喜,相处时的畅快,分别时的不舍,同时流露出诗人对自身归隐生活的感慨以及渴望有人相伴归隐的心情。
送周仲觉访来又别
酒边诗里久尘埃,见子令人病眼开。
无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰。
小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来。
渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉。
无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰。
小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来。
渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉。
简要说明
逐句注释
- “酒边诗里久尘埃,见子令人病眼开”:
- 字词:“尘埃”,这里表示在酒和诗的生活中沾染了世俗的纷扰;“病眼开”,形容见到友人后心情愉悦,如同眼睛不再昏花。
- 句意:长久以来在酒和诗的世界里沾染了世俗的纷扰,见到你让我昏花的双眼都明亮起来。
- “无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰”:
- 字词:“薪”,柴。
- 句意:没有一个晚上不是畅谈至通宵,看着柴烧成火,火又变成灰。
- “小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来”:
- 字词:“小留”,短暂停留;“差胜”,略胜;“莫莫”,暗暗、悄悄。
- 句意:你短暂地停留略胜于匆匆分别,但你既然要走,当初又何必悄悄前来呢。
- “渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉”:
- 字词:“渠”,他,指周仲觉;“岩壑”,山林,代表归隐生活。
- 句意:他一心追求功名,而我向往归隐山林,我年老了又有谁能和我一起归隐呢。
现代译文
长久在诗酒中沾染世俗纷扰,
见到你让我昏花的双眼明亮。
没有一晚不是畅谈至通宵,
看着柴烧成火,火又成灰烬。
你短暂停留略胜匆匆分别,
你既要走当初何必悄悄前来。
他一心追求那功名利禄,
我却向往归隐山林之间,
我年老了还有谁陪我归隐呢。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他一生经历较为丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,此时杨万里已怀有归隐山林之心。友人周仲觉前来拜访,两人相聚畅谈后又要分别,周仲觉可能仍在追求功名,而杨万里则一心向往归隐,这种不同的人生选择引发了诗人的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“渠政功名我岩壑”将友人追求功名与自己向往归隐进行鲜明对比,突出了两人不同的人生志趣,也更深刻地表达了诗人对自身选择的坚守以及内心的孤独。
- 细节描写:“无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰”通过描写两人通宵畅谈,看着柴薪燃烧的细节,生动地展现了与友人相聚时的畅快和不舍,使读者能感受到那份真挚的友情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话一般,却饱含深情。像“小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来”这样的表述,直白地抒发了分别时的复杂心情。
- 情感表达:情感真挚深沉,从见到友人的欣喜,到相处时的畅快,再到分别时的不舍以及对自身归隐生活的感慨,层层递进,将诗人内心丰富的情感展现得淋漓尽致。整首诗情景交融,以友人的聚散为线索,融入了诗人对人生选择的思考和对友情的珍视。
常见问题
《送周仲觉访来又别》的作者和朝代是什么?
《送周仲觉访来又别》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送周仲觉访来又别》主要写了什么?
这首诗围绕与友人周仲觉的相聚和离别展开,表达了与友人相见时的欣喜,相处时的畅快,分别时的不舍,同时流露出诗人对自身归隐生活的感慨以及渴望有人相伴归隐的心情。
《送周仲觉访来又别》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他一生经历较为丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,此时杨万里已怀有归隐山林之心。友人周仲觉前来拜访,两人相聚畅谈后又要分别,周仲觉可能仍在追求功名,而杨万里则一心向往归隐,这种不同的人生选择引发了诗人的感慨,从而写下此诗。
《送周仲觉访来又别》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“渠政功名我岩壑”将友人追求功名与自己向往归隐进行鲜明对比,突出了两人不同的人生志趣,也更深刻地表达了诗人对自身选择的坚守以及内心的孤独。 细节描写 :“无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰”通过描写两人通宵畅谈,看着柴薪燃烧的细节,生动地展现了与友人相聚时的畅快和不舍,使读者能感受到那份真挚的友情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...