这首诗是杨万里和九叔知县所作长句之诗。诗中先感慨诗人自身境遇,漂泊奔波且愁绪满怀,后写南邻赏梅之闲适,再提及追随九叔踪迹觅句参诗,最后表达对昨日之游不可再得的遗憾以及对九叔新诗广为流传的肯定。
和九叔知县昨游长句
诗穷不但两鬓霜,白发缘愁千丈长。
一年强半走道路,归来又见橘柚黄。
不如南邻更此里,醉折梅花照溪水。
扶藜时蹑大阮踪,觅句深参少陵髓。
昨游过眼不可留,今朝欲再亦何由。
新诗已落万人口,不应更著锦囊收。
一年强半走道路,归来又见橘柚黄。
不如南邻更此里,醉折梅花照溪水。
扶藜时蹑大阮踪,觅句深参少陵髓。
昨游过眼不可留,今朝欲再亦何由。
新诗已落万人口,不应更著锦囊收。
简要说明
逐句注释
- “诗穷不但两鬓霜,白发缘愁千丈长”:
- 字词:“诗穷”,因作诗而穷困潦倒;“缘”,因为。
- 句意:作诗使人穷困,不仅两鬓生出白发,这白发是因为忧愁长得有千丈之长。
- “一年强半走道路,归来又见橘柚黄”:
- 字词:“强半”,大半;“橘柚黄”,指橘柚成熟。
- 句意:一年大半时间都在奔波赶路,归来时又看到橘柚成熟变黄。
- “不如南邻更此里,醉折梅花照溪水”:
- 字词:“更此里”,就在这个地方;“照溪水”,以溪水为映照。
- 句意:还不如像南邻一样,就在此地,醉醺醺地折下梅花映照在溪水中。
- “扶藜时蹑大阮踪,觅句深参少陵髓”:
- 字词:“扶藜”,拄着藜杖;“蹑”,追随;“大阮”,指阮籍,这里借指九叔知县;“少陵”,指杜甫。
- 句意:拄着藜杖时常追随九叔的踪迹,寻觅诗句深入参悟杜甫诗歌的精髓。
- “昨游过眼不可留,今朝欲再亦何由”:
- 字词:“何由”,凭借什么。
- 句意:昨日之游如过眼云烟不可挽留,今天想要再去游玩又凭借什么呢。
- “新诗已落万人口,不应更著锦囊收”:
- 字词:“落万人口”,被很多人传颂;“锦囊收”,用锦囊收集起来。
- 句意:九叔的新诗已经被很多人传颂,不应该再用锦囊收集起来珍藏了。
现代译文
作诗使人穷困,两鬓早已染上白霜,
白发因为忧愁长得有千丈之长。
一年大半时间都在道路上奔波,
归来时又看到橘柚成熟一片金黄。
还不如南邻就在此地逍遥自在,
醉中折下梅花映照在溪水里。
拄着藜杖时常追随九叔的足迹,
寻觅诗句深入领悟杜甫的诗髓。
昨日之游已过,再也无法挽留,
今天想再去游玩也没有了缘由。
九叔的新诗已被众人传颂开去,
不应再用锦囊将它小心收藏起。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,文人在文学创作上有着自己的追求和感慨。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是杨万里与九叔知县一同游玩之后,九叔知县作诗,杨万里便和了此诗。诗中既有对自身生活奔波的感慨,也有对九叔的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“白发缘愁千丈长”运用夸张的手法,突出诗人忧愁之深。
- 用典:“大阮”“少陵”的运用,借古人事来表达对九叔诗歌创作的肯定以及对杜甫诗歌风格的推崇,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:将自己一年强半走道路的奔波与南邻醉折梅花的闲适进行对比,突出了诗人内心对闲适生活的向往。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失诗意。如“一年强半走道路,归来又见橘柚黄”用简洁的语言描绘出生活的状态和季节的变化。
- 情感表达:诗歌情感丰富,既有对自身境遇的感慨,又有对闲适生活的向往,还有对九叔诗歌的赞赏以及对昨日之游不可再得的遗憾,多种情感交织,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《和九叔知县昨游长句》的作者和朝代是什么?
《和九叔知县昨游长句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和九叔知县昨游长句》主要写了什么?
这首诗是杨万里和九叔知县所作长句之诗。诗中先感慨诗人自身境遇,漂泊奔波且愁绪满怀,后写南邻赏梅之闲适,再提及追随九叔踪迹觅句参诗,最后表达对昨日之游不可再得的遗憾以及对九叔新诗广为流传的肯定。
《和九叔知县昨游长句》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,文人在文学创作上有着自己的追求和感慨。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是杨万里与九叔知县一同游玩之后,九叔知县作诗,杨万里便和了此诗。诗中既有对自身生活奔波的感慨,也有对九叔的赞赏。
《和九叔知县昨游长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“白发缘愁千丈长”运用夸张的手法,突出诗人忧愁之深。 用典 :“大阮”“少陵”的运用,借古人事来表达对九叔诗歌创作的肯定以及对杜甫诗歌风格的推崇,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :将自己一年强半走道路的奔波与南邻醉折梅花的闲适进行对比,突出了诗人内心对闲适生活的向往。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失诗意。如“一年强半走道路,...