这首诗主要表达了诗人安于山居的志趣。诗人不追求外在的功名利禄,而是喜爱山居生活中的平凡事物,如短灯檠,展现出一种淡泊的心境。同时,通过对芝兰、书籍等的描写,营造出高雅的氛围,还引用古人典故,表达自己的品性不会被埋没。
和罗巨济山居十咏 其九
且爱灯檠短,宁论剑铗长。
芝兰照春紫,编简着人香。
贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚,未信雾能藏。
芝兰照春紫,编简着人香。
贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚,未信雾能藏。
简要说明
逐句注释
- “且爱灯檠短,宁论剑铗长”:
- 字词:“灯檠”,灯架,这里指灯;“剑铗”,剑把,这里代指剑。
- 句意:暂且喜爱那短短的灯架上的灯火,哪里还去计较宝剑的长短呢。
- “芝兰照春紫,编简着人香”:
- 字词:“芝兰”,芝草和兰花,常用来比喻高雅的事物;“编简”,书籍。
- 句意:芝兰在春天绽放出紫色的花朵,光彩照人,书籍散发着香气,沾染到人的身上。
- “贺监聊吴语,昌黎岂楚狂”:
- 字词:“贺监”,指贺知章,他曾任秘书监,晚年自号“四明狂客”,会稽永兴(今浙江杭州萧山区)人,说吴语;“昌黎”,指韩愈,世称“韩昌黎”;“楚狂”,指春秋时楚国的狂人接舆,他曾唱歌劝孔子归隐。
- 句意:贺知章说吴语,只是一种乡音表达;韩愈岂是那楚国的狂人接舆呢。
- “豹文元炳蔚,未信雾能藏”:
- 字词:“豹文”,豹子的花纹,比喻人的才华;“炳蔚”,光彩鲜明。
- 句意:豹子的花纹本来就光彩鲜明,不相信雾能够将它隐藏起来。
现代译文
我暂且喜爱那短灯架上的微弱灯光,
哪里还会去在意宝剑的长短与锋芒。
芝兰在春日里绽放出紫色的光芒,
书籍的香气沾染到我的身上。
贺知章说着吴地方言,那是乡情流露,
韩愈怎会是楚国的狂人那般佯狂。
人的才华本就光彩照人,
不相信迷雾能将它永远掩藏。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生为官,后因得罪权贵而罢官回乡。这首诗是他山居生活时所作,具体创作时间难以精准确定。此时他远离官场纷争,在山居生活中寻求内心的宁静与自在,通过诗歌表达自己淡泊名利、坚守自我的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“且爱灯檠短,宁论剑铗长”,将喜爱短灯檠与不关注剑铗长短进行对比,突出诗人不追求功名利禄,安于平凡生活的志趣。
- 用典:“贺监聊吴语,昌黎岂楚狂”引用贺知章和韩愈的典故,借古人之事表达自己对自身品性和才华的自信,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“芝兰照春紫,编简着人香”,简洁地描绘出芝兰的美丽和书籍的香气,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对灯檠、芝兰、书籍等意象的描写,营造出一种清幽、高雅的山居意境。同时,“豹文元炳蔚,未信雾能藏”表达出诗人虽身处山居,但坚信自己的才华不会被埋没,使整首诗的意境既有宁静淡泊,又有积极向上的一面。
常见问题
《和罗巨济山居十咏 其九》的作者和朝代是什么?
《和罗巨济山居十咏 其九》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和罗巨济山居十咏 其九》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人安于山居的志趣。诗人不追求外在的功名利禄,而是喜爱山居生活中的平凡事物,如短灯檠,展现出一种淡泊的心境。同时,通过对芝兰、书籍等的描写,营造出高雅的氛围,还引用古人典故,表达自己的品性不会被埋没。
《和罗巨济山居十咏 其九》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生为官,后因得罪权贵而罢官回乡。这首诗是他山居生活时所作,具体创作时间难以精准确定。此时他远离官场纷争,在山居生活中寻求内心的宁静与自在,通过诗歌表达自己淡泊名利、坚守自我的心境。
《和罗巨济山居十咏 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“且爱灯檠短,宁论剑铗长”,将喜爱短灯檠与不关注剑铗长短进行对比,突出诗人不追求功名利禄,安于平凡生活的志趣。 用典 :“贺监聊吴语,昌黎岂楚狂”引用贺知章和韩愈的典故,借古人之事表达自己对自身品性和才华的自信,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,却又富有表现力。如“芝兰照春紫,编简着人香”,简洁地描绘出芝兰的美丽和书籍的香气...