和罗巨济山居十咏 其三

· 杨万里

只拥书千卷,何须屋万间。
新堂傍溪水,大字署蓬山。
恰有乘风客,来分半日闲。
自煎虾蟹眼,同瀹鹧鸪斑。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的惬意生活。表达了诗人对简单朴素但富有书卷气生活的喜爱,以及与友人相聚品茗的闲适愉悦之情。

逐句注释

  • “只拥书千卷,何须屋万间”:
    • 字词:“拥”,拥有;“何须”,哪里需要。
    • 句意:只要拥有上千卷书籍,哪里需要上万间房屋呢。
  • “新堂傍溪水,大字署蓬山”:
    • 字词:“傍”,靠近;“署”,题写;“蓬山”,传说中海上的仙山,这里指书斋。
    • 句意:新建的堂屋靠近溪水,用大字题写着“蓬山”。
  • “恰有乘风客,来分半日闲”:
    • 字词:“乘风客”,如同乘风而来的客人,形容客人来得潇洒;“分”,分享。
    • 句意:恰好有一位潇洒的客人前来,一起分享这半日的清闲时光。
  • “自煎虾蟹眼,同瀹鹧鸪斑”:
    • 字词:“虾蟹眼”,煮茶时水初沸时泛起的小水泡,像虾和蟹的眼睛;“瀹(yuè)”,煮茶;“鹧鸪斑”,茶的一种,这里指用鹧鸪斑茶来煮茶。
    • 句意:自己煮着初沸起虾蟹眼的水,和客人一起煮饮鹧鸪斑茶。

现代译文

只要拥有上千卷的书籍,
哪里还需要上万间的房屋。
新建的堂屋紧挨着溪水,
用大字题写着“蓬山”二字。
恰好有一位潇洒的客人乘风而来,
一同分享这半日的清闲时光。
自己煮着初沸起虾蟹眼的水,
和客人一起煮饮鹧鸪斑茶。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然、追求闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他山居生活的写照。他在山中搭建新堂,布置书斋,过着简单而有雅趣的生活,此诗便是记录了他山居时与友人相聚品茗的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“只拥书千卷,何须屋万间”将书的数量和屋的数量进行对比,突出诗人对书籍的重视和对物质享受的淡泊。
    • 叙事与描写结合:诗中既有对山居环境和日常生活场景的描写,如“新堂傍溪水,大字署蓬山”,又有叙事,如“恰有乘风客,来分半日闲”,使诗歌内容丰富生动。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又充满生活情趣。如“虾蟹眼”“鹧鸪斑”等表述形象地描绘了煮茶的过程和所用的茶叶,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对山居环境、客人来访以及煮茶品茗等场景的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。展现了诗人远离尘世喧嚣,在山居生活中自得其乐的心境。

常见问题

《和罗巨济山居十咏 其三》的作者和朝代是什么?

《和罗巨济山居十咏 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和罗巨济山居十咏 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居的惬意生活。表达了诗人对简单朴素但富有书卷气生活的喜爱,以及与友人相聚品茗的闲适愉悦之情。

《和罗巨济山居十咏 其三》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然、追求闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他山居生活的写照。他在山中搭建新堂,布置书斋,过着简单而有雅趣的生活,此诗便是记录了他山居时与友人相聚品茗的情景。

《和罗巨济山居十咏 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“只拥书千卷,何须屋万间”将书的数量和屋的数量进行对比,突出诗人对书籍的重视和对物质享受的淡泊。 叙事与描写结合 :诗中既有对山居环境和日常生活场景的描写,如“新堂傍溪水,大字署蓬山”,又有叙事,如“恰有乘风客,来分半日闲”,使诗歌内容丰富生动。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又充满生活情趣。如“虾蟹眼”“鹧鸪斑”等表述形象地描...